encore
Pronunciation
/ɑ̃kɔʀ/

تعریف و معنی "encore"در زبان فرانسوی

encore
01

هنوز

indique que quelque chose continue ou se répète
encore definition and meaning
example
مثال‌ها
Elle est encore malade.
او هنوز بیمار است.
02

باز هم, دوباره

une fois de plus, de nouveau
encore definition and meaning
example
مثال‌ها
Elle a recommencé encore son dessin.
او دوباره نقاشی خود را شروع کرد.
03

دیگر, یکی دیگر

un autre, supplémentaire
encore definition and meaning
example
مثال‌ها
Elle a demandé encore une chance.
او یک فرصت دیگر درخواست کرد.
04

هم, همچنین

en plus, de la même manière
encore definition and meaning
example
مثال‌ها
Il veut encore participer au projet.
او هم می‌خواهد در پروژه شرکت کند.
05

خیلی

indiquant une grande intensité ou quantité
encore definition and meaning
example
مثال‌ها
Elle est encore belle aujourd'hui.
او امروز خیلی زیبا است.
06

فقط, تنها اگر

uniquement, rien d'autre que
encore definition and meaning
example
مثال‌ها
Elle a demandé encore de l' aide.
او فقط کمک خواست.
07

حتی

indiquant une intensification ou l'inclusion de quelque chose de plus
example
مثال‌ها
Il travaille encore dur malgré la fatigue.
او هنوز با وجود خستگی سخت کار می‌کند.
08

همین

à cet instant précis, exactement maintenant
example
مثال‌ها
Elle est partie encore.
او همین الان رفت.
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

stars

app store