Шукати
habiller
01
одягати, надівати одяг на
mettre des vêtements à quelqu'un
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово дії
допоміжне дієслово
avoir
1-ша особа однини
habille
1-ша особа множини
habillons
1-ша особа майбутнього часу
habillerai
дієприкметник теперішнього часу
habillant
дієприкметник минулого часу
habillé
1-ша особа множини імперфекту
habillions
Приклади
Il habille ses enfants avant l' école.
Він одягає своїх дітей перед школою.
1.1
одягатися, надівати на себе одяг
mettre des vêtements sur soi-même
Приклади
Elle s' habille avant de sortir.
Вдягається перед виходом.
02
пасувати, личити
aller bien à quelqu'un
Приклади
Ce chapeau t' habille parfaitement.
Цей капелюх тебе пасує ідеально.
03
випотрошити, вичистити
vider l'intérieur d'un aliment, comme un légume ou un animal
Приклади
Je vais habiller les aubergines pour le plat.
Я збираюся вичистити баклажани для страви.
04
покривати, облицьовувати
recouvrir une surface avec un matériau décoratif ou protecteur
Приклади
On va habiller le sol avec une belle moquette.
Ми вдягнемо підлогу гарним килимом.
05
маскувати, прикрашати
présenter quelque chose d'une manière différente pour en changer l'apparence
Приклади
Elle habille la vérité pour ne pas blesser les autres.
Вона прикрашає правду, щоб не образити інших.
06
купувати одяг для себе
acheter des vêtements pour soi-même
Приклади
Elle s' habille toujours dans les boutiques chères.
Вона завжди одягається в дорогих магазинах.
