Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
habiller
01
vestir, colocar roupa em
mettre des vêtements à quelqu'un
Exemplos
Tu dois habiller ta sœur pour sortir.
Você tem que vestir sua irmã para sair.
1.1
vestir-se, colocar roupas em si mesmo
mettre des vêtements sur soi-même
Exemplos
Tu t' habilles avant le petit déjeuner.
Tu te vestes antes do café da manhã.
02
cair bem, combinar
aller bien à quelqu'un
Exemplos
Ce costume t' habille pour une occasion spéciale.
Este terno veste você para uma ocasião especial.
03
desossar, esvaziar
vider l'intérieur d'un aliment, comme un légume ou un animal
Exemplos
Nous devons habiller la dinde avant le dîner.
Temos que esvaziar o peru antes do jantar.
04
cobrir, revestir
recouvrir une surface avec un matériau décoratif ou protecteur
Exemplos
Nous avons habillé la façade avec de la pierre.
Revestimos a fachada com pedra.
05
disfarçar, encobrir
présenter quelque chose d'une manière différente pour en changer l'apparence
Exemplos
Il essaie d' habiller ses erreurs en choix réfléchis.
Ele tenta vestir seus erros como escolhas ponderadas.
06
comprar roupas para si mesmo
acheter des vêtements pour soi-même
Exemplos
Tu t' habilles chez ce magasin de sport ?
Você compra roupas nessa loja de esportes?
