Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
habiller
01
anziehen, Kleidung anziehen lassen
mettre des vêtements à quelqu'un
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
Hilfsverb
avoir
1. Person Singular
habille
1. Person Plural
habillons
1. Person Futur
habillerai
Partizip Präsens
habillant
Partizip Perfekt
habillé
1. Person Plural im Imperfekt
habillions
Beispiele
Elle habille son bébé chaque matin.
Sie kleidet ihr Baby jeden Morgen an.
1.1
sich anziehen, Kleidung an sich selbst anlegen
mettre des vêtements sur soi-même
Beispiele
Je m'habille rapidement le matin.
Ich ziehe mich morgens schnell an.
02
stehen, passen
aller bien à quelqu'un
Beispiele
Cette couleur habille bien ta peau.
Diese Farbe steht dir gut.
03
ausnehmen, aushöhlen
vider l'intérieur d'un aliment, comme un légume ou un animal
Beispiele
Il habille le poulet avant de le cuisiner.
Er entfernt die Innereien des Huhns, bevor er es kocht.
04
bedecken, verkleiden
recouvrir une surface avec un matériau décoratif ou protecteur
Beispiele
Ils ont habillé les murs avec du papier peint.
Sie verkleideten die Wände mit Tapete.
05
verkleiden, verschleiern
présenter quelque chose d'une manière différente pour en changer l'apparence
Beispiele
Il a habillé son mensonge avec de belles paroles.
Er verkleidete seine Lüge mit schönen Worten.
06
Kleidung für sich selbst kaufen
acheter des vêtements pour soi-même
Beispiele
Je dois m'habiller pour l'hiver.
Ich muss mich für den Winter anziehen.
