অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
habiller
01
পরানো, কাউকে কাপড় পরানো
mettre des vêtements à quelqu'un
উদাহরণ
Il habille ses enfants avant l' école.
তিনি স্কুলের আগে তার সন্তানদের পোশাক পরান।
1.1
পোশাক পরা, নিজের উপর পোশাক পরানো
mettre des vêtements sur soi-même
উদাহরণ
Elle s' habille avant de sortir.
জামাকাপড় পরে বের হওয়ার আগে.
02
মানানসই হওয়া, উপযুক্ত হওয়া
aller bien à quelqu'un
উদাহরণ
Ce chapeau t' habille parfaitement.
এই টুপিটি আপনাকে মানায় পুরোপুরি ভাবে।
03
ভেতরের অংশ বের করা, ফাঁপা করা
vider l'intérieur d'un aliment, comme un légume ou un animal
উদাহরণ
Je vais habiller les aubergines pour le plat.
আমি খালি করতে যাচ্ছি বেগুনগুলি খাবারের জন্য।
04
আবরণ করা, ঢাকা
recouvrir une surface avec un matériau décoratif ou protecteur
উদাহরণ
On va habiller le sol avec une belle moquette.
আমরা একটি সুন্দর কার্পেট দিয়ে মেঝেকে সাজাব।
05
ছদ্মবেশ ধারণ করা, আড়াল করা
présenter quelque chose d'une manière différente pour en changer l'apparence
উদাহরণ
Elle habille la vérité pour ne pas blesser les autres.
সে অন্যদের আঘাত না দিতে সত্যকে সাজায়।
06
নিজের জন্য কাপড় কেনা
acheter des vêtements pour soi-même
উদাহরণ
Elle s' habille toujours dans les boutiques chères.
সে সবসময় দামি দোকানে কাপড় কেনে।
