habiller
01
입히다, 옷을 입히다
mettre des vêtements à quelqu'un
예시들
Je vais habiller mon frère pour la fête.
나는 파티를 위해 내 동생에게 옷을 입힐 것입니다.
1.1
옷을 입다, 자신에게 옷을 입히다
mettre des vêtements sur soi-même
예시들
Nous nous habillons pour la fête.
우리는 파티를 위해 옷을 입습니다.
02
어울리다, 잘 맞다
aller bien à quelqu'un
예시들
Ce style ne t' habille pas beaucoup.
이 스타일은 당신에게 별로 어울리지 않습니다.
03
속을 비우다, 속을 파내다
vider l'intérieur d'un aliment, comme un légume ou un animal
예시들
Elle habille les légumes pour les farcir.
속을 비우다 채소를 채우기 위해.
04
덮다, 덮개를 씌우다
recouvrir une surface avec un matériau décoratif ou protecteur
예시들
Elle habille la table avec une nappe élégante.
그녀는 우아한 식탁보로 테이블을 덮습니다.
05
위장하다, 감추다
présenter quelque chose d'une manière différente pour en changer l'apparence
예시들
Ils ont habillé l' échec en expérience utile.
그들은 실패를 유용한 경험으로 꾸몄다.
06
자신을 위해 옷을 사다
acheter des vêtements pour soi-même
예시들
Il veut s' habiller avant la rentrée.
그는 학교가 시작되기 전에 옷을 입고 싶어합니다.
