Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
réveiller
01
despertar, despertarse
cesser de dormir, revenir à l'état de veille
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
verbo auxiliar
être
1.ª persona singular
réveille
1.ª persona plural
réveillons
1.ª persona del futuro
réveillerai
participio presente
réveillant
participio pasado
réveillé
1.ª persona plural del imperfecto
réveillions
Ejemplos
Nous nous réveillons souvent avec le chant des oiseaux.
A menudo nos despertamos con el canto de los pájaros.
02
despertar, levantar
faire cesser le sommeil de quelqu'un, rendre quelqu'un éveillé
Ejemplos
Peux -tu me réveiller à six heures demain ?
¿Puedes despertarme a las seis mañana?
03
despertar, despertarse
sortir du sommeil ou revenir à un état de conscience après une anesthésie ou une perte de connaissance
Ejemplos
Le blessé s' est réveillé après quelques minutes.
El herido se despertó después de unos minutos.
04
despertar, avivar
faire renaître un sentiment, une mémoire, ou une sensation
Ejemplos
Son regard a réveillé en moi un vieux désir.
Su mirada despertó en mí un viejo deseo.
