romper
rom
rom
rom
per
ˈpeɾ
per
decaercoserhaberarder

Визначення та значення слова «romper» іспанською мовою

01

ламати, розбивати

destruir o separar algo en partes con fuerza 
romper definition and meaning
граматична інформація
морфологічна будова
фразове
дієслово дії
правильний
нероздільний
1-ша особа однини
rompo
3-тя особа однини
rompe
дієприкметник теперішнього часу
rompiendo
простий минулий час
rompió
дієприкметник минулого часу
roto
Приклади
Rompí el vaso por accidente. 

Я випадково розбив склянку.

1.1

ламати, зламати

partirse o dañarse una parte del cuerpo, típicamente un hueso, de manera que pierde su integridad 
romper definition and meaning
Приклади
Se rompió la pierna esquiando en la montaña. 

Він зламав ногу, катаючись на лижах у горах.

02

зношувати, витрачати

deteriorar o destruir algo por el uso prolongado o intenso 
romper definition and meaning
Приклади
Rompí los zapatos nuevos caminando mucho. 

Зламати нові взуття, багато ходячи.

03

розірвати стосунки

inalizar una relación sentimental o de amistad 
romper definition and meaning
Приклади
Rompieron después de cinco años juntos. 

Вони розійшлися після п’яти років разом.

04

порушувати, переступати

incumplir una regla, ley o norma 
Приклади
Rompió las reglas del juego. 

Він поруш правила гри.

LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

App Store