Search
Select the dictionary language
romper
01
break, smash
destruir o separar algo en partes con fuerza
Examples
Rompieron la piñata en la fiesta.
They smashed the piñata at the party.
1.1
break, fracture
partirse o dañarse una parte del cuerpo, típicamente un hueso, de manera que pierde su integridad
Examples
Si te caes de esa manera, te vas a romper la clavícula.
If you fall like that, you are going to break your collarbone.
02
wear out
deteriorar o destruir algo por el uso prolongado o intenso
Examples
Rompieron la alfombra con tanto uso.
They wore out the carpet with so much use.
03
break up
inalizar una relación sentimental o de amistad
Examples
Rompieron la amistad por un malentendido.
They broke up the friendship because of a misunderstanding.
04
break, disobey
incumplir una regla, ley o norma
Examples
Rompí la tradición familiar por primera vez.
I broke the family tradition for the first time.
