Szukaj
llenar
01
napełniać
hacer que un recipiente o espacio contenga tanto de algo como sea posible
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
nierozdzielny
1. osoba liczby pojedynczej
lleno
3. osoba liczby pojedynczej
llena
imiesłów czynny
llenando
czas przeszły prosty
llené
imiesłów bierny
llenado
Przykłady
Llena la botella con agua antes de salir de excursión.
Napełnij butelkę wodą przed wyjściem na wycieczkę.
02
najeść się
consumir suficiente comida o bebida hasta sentirse satisfecho y no poder comer más
nieformalne
Przykłady
Me lleno muy rápido, no puedo comer porciones grandes.
Bardzo szybko się najadam, nie mogę jeść dużych porcji.
03
wypełniać, uzupełniać
completar un formulario o documento con información
Przykłady
Necesitas llenar este formulario antes de la entrevista.
Musisz wypełnić ten formularz przed rozmową kwalifikacyjną.
04
wypełniać
satisfacer o colmar emocionalmente a alguien, haciendo que se sienta realizado o contento
Przykłady
Leer un buen libro siempre me llena.
Czytanie dobrej książki zawsze mnie wypełnia.
05
wypełniać (stać się wystarczająco dużym dla czegoś, zwłaszcza ubrań)
llegar a ser lo suficientemente grande para algo, especialmente ropa
Przykłady
El niño crecerá y llenará esos pantalones pronto.
Dziecko urośnie i wkrótce wypełni te spodnie.
