Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
llenar
01
tölteni
hacer que un recipiente o espacio contenga tanto de algo como sea posible
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
frazális
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválaszthatatlan
egyes szám 1. személy
lleno
egyes szám 3. személy
llena
folyamatos melléknévi igenév
llenando
egyszerű múlt
llené
befejezett melléknévi igenév
llenado
Példák
Llena la botella con agua antes de salir de excursión.
Töltsd meg a palackot vízzel, mielőtt kirándulni mész.
02
jóllakik
consumir suficiente comida o bebida hasta sentirse satisfecho y no poder comer más
informális
Példák
Me lleno muy rápido, no puedo comer porciones grandes.
Nagyon gyorsan megtöltődöm, nem tudok nagy adagokat enni.
03
kitölteni, befejezni
completar un formulario o documento con información
Példák
Necesitas llenar este formulario antes de la entrevista.
Ki kell töltenie ezt az űrlapot az interjú előtt.
04
beteljesíteni
satisfacer o colmar emocionalmente a alguien, haciendo que se sienta realizado o contento
Példák
Leer un buen libro siempre me llena.
Egy jó könyv olvasása mindig kitölt engem.
05
kitölteni (elég naggyá válni valamihez, különösen ruhához)
llegar a ser lo suficientemente grande para algo, especialmente ropa
Példák
El niño crecerá y llenará esos pantalones pronto.
A gyermek felnő és hamarosan megtölti azokat a nadrágokat.
