Caută
Selectați limba dicționarului
llenar
01
umple
hacer que un recipiente o espacio contenga tanto de algo como sea posible
informații gramaticale
compoziție morfologică
frazal
verb de acțiune
regulat
inseparabil
persoana I singular
lleno
persoana a III-a singular
llena
participiu prezent
llenando
trecut simplu
llené
participiu trecut
llenado
Exemple
Llena la botella con agua antes de salir de excursión.
Umple sticla cu apă înainte de a pleca la drumeție.
02
se sătura
consumir suficiente comida o bebida hasta sentirse satisfecho y no poder comer más
informal
Exemple
Me lleno muy rápido, no puedo comer porciones grandes.
Mă umplu foarte repede, nu pot mânca porții mari.
03
completa, umple
completar un formulario o documento con información
Exemple
Necesitas llenar este formulario antes de la entrevista.
Trebuie să completați acest formular înainte de interviu.
04
împlini
satisfacer o colmar emocionalmente a alguien, haciendo que se sienta realizado o contento
Exemple
Leer un buen libro siempre me llena.
Citirea unei cărți bune mă umple întotdeauna.
05
umple (a deveni suficient de mare pentru ceva, în special haine)
llegar a ser lo suficientemente grande para algo, especialmente ropa
Exemple
El niño crecerá y llenará esos pantalones pronto.
Copilul va crește și va umple acele pantaloni în curând.
