Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
llenar
[past form: llené][present form: lleno]
01
γεμίζω
hacer que un recipiente o espacio contenga tanto de algo como sea posible
Παραδείγματα
Por favor, llena esta caja con los libros viejos.
Παρακαλώ, γεμίστε αυτό το κουτί με τα παλιά βιβλία.
02
χορταίνω
consumir suficiente comida o bebida hasta sentirse satisfecho y no poder comer más
Informal
Παραδείγματα
Después del tercer plato, por fin me llené.
Μετά το τρίτο πιάτο, τελικά χόρτασα.
03
συμπληρώνω, ολοκληρώνω
completar un formulario o documento con información
Παραδείγματα
Recuerda llenar el registro antes de salir.
Θυμηθείτε να συμπληρώσετε το μητρώο πριν φύγετε.
04
εκπληρώνω
satisfacer o colmar emocionalmente a alguien, haciendo que se sienta realizado o contento
Παραδείγματα
Ayudar a los demás me llena de energía.
Το να βοηθάω τους άλλους με γεμίζει με ενέργεια.
05
γεμίζω (να γίνω αρκετά μεγάλος για κάτι, ειδικά ρούχα)
llegar a ser lo suficientemente grande para algo, especialmente ropa
Παραδείγματα
El vestido que recibió como regalo lo llenará el próximo año.
Το φόρεμα που έλαβε ως δώρο θα την γεμίσει τον επόμενο χρόνο.
