Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
arreglar
01
megoldani, megjavítani
resolver un problema o reparar algo que está roto
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
egyes szám 1. személy
arreglo
egyes szám 3. személy
arregla
folyamatos melléknévi igenév
arreglando
egyszerű múlt
arreglé
befejezett melléknévi igenév
arreglado
Példák
Vamos a arreglar la situación juntos.
Együtt fogjuk megoldani a helyzetet.
02
javít
reparar o poner algo en buen estado
Példák
Necesito arreglar mi bicicleta.
Meg kell javítanom a biciklimet.
03
elkészül, felöltözik/megcsinálja magát
prepararse y ponerse presentable, especialmente con ropa, peinado o maquillaje
Példák
Me arreglo todas las mañanas antes de ir al trabajo.
Én készülődöm minden reggel mielőtt munkába indulok.
04
rendbe tenni, takarítani
ordenar o poner en buen estado un lugar o cosa
Példák
Necesito arreglar mi habitación antes de que lleguen los invitados.
Rendezni kell a szobámat, mielőtt megérkeznek a vendégek.
05
elrendez
adaptar una pieza musical para una instrumentación o estilo diferente
Példák
El compositor arregla la canción para una orquesta completa.
A zeneszerző átírja a dalt egy teljes zenekarra.
