arreglar
01
lösa, reparera
resolver un problema o reparar algo que está roto
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
handlingsverb
regelbundet
1:a person singular
arreglo
3:e person singular
arregla
presens particip
arreglando
enkelt preteritum
arreglé
perfekt particip
arreglado
Exempel
Vamos a arreglar la situación juntos.
Vi ska ordna situationen tillsammans.
02
reparera
reparar o poner algo en buen estado
Exempel
Necesito arreglar mi bicicleta.
Jag måste laga min cykel.
03
göra sig i ordning, pynta sig
prepararse y ponerse presentable, especialmente con ropa, peinado o maquillaje
Exempel
Me arreglo todas las mañanas antes de ir al trabajo.
Jag gör mig i ordning varje morgon innan jag går till jobbet.
04
städa, ordna
ordenar o poner en buen estado un lugar o cosa
Exempel
Necesito arreglar mi habitación antes de que lleguen los invitados.
Jag måste städa mitt rum innan gästerna kommer.
05
arrangera
adaptar una pieza musical para una instrumentación o estilo diferente
Exempel
El compositor arregla la canción para una orquesta completa.
Kompositören arrangerar låten för ett fullt orkester.
