Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
arreglar
01
lösen, reparieren
resolver un problema o reparar algo que está roto
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
1. Person Singular
arreglo
3. Person Singular
arregla
Partizip Präsens
arreglando
einfache Vergangenheit
arreglé
Partizip Perfekt
arreglado
Beispiele
Vamos a arreglar la situación juntos.
Wir werden die Situation gemeinsam regeln.
02
reparieren
reparar o poner algo en buen estado
Beispiele
Necesito arreglar mi bicicleta.
Ich muss mein Fahrrad reparieren.
03
sich fertig machen, sich herrichten
prepararse y ponerse presentable, especialmente con ropa, peinado o maquillaje
Beispiele
Me arreglo todas las mañanas antes de ir al trabajo.
Ich mache mich fertig jeden Morgen vor der Arbeit.
04
aufräumen, ordnen
ordenar o poner en buen estado un lugar o cosa
Beispiele
Necesito arreglar mi habitación antes de que lleguen los invitados.
Ich muss mein Zimmer aufräumen, bevor die Gäste ankommen.
05
arrangieren
adaptar una pieza musical para una instrumentación o estilo diferente
Beispiele
El compositor arregla la canción para una orquesta completa.
Der Komponist arrangiert das Lied für ein volles Orchester.
