Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
arreglar
[past form: arreglé][present form: arreglo]
01
oplossen, repareren
resolver un problema o reparar algo que está roto
Voorbeelden
Tenemos que arreglar este problema rápido.
We moeten dit probleem snel oplossen.
02
repareren
reparar o poner algo en buen estado
Voorbeelden
¿ Puedes arreglar el teléfono?
Kun je de telefoon repareren?
03
zich klaarmaken, zich opdoffen
prepararse y ponerse presentable, especialmente con ropa, peinado o maquillaje
Voorbeelden
Todavía no me arreglo, espera un momento.
Ik ben nog niet klaargemaakt, wacht even.
04
opruimen, ordenen
ordenar o poner en buen estado un lugar o cosa
Voorbeelden
Arreglamos la oficina antes de que viniera el jefe.
We ruimden het kantoor op voordat de baas kwam.
05
arrangeren
adaptar una pieza musical para una instrumentación o estilo diferente
Voorbeelden
Le gusta arreglar música clásica para guitarra eléctrica.
Hij houdt ervan om klassieke muziek voor elektrische gitaar te arrangeren.
