to savor
01
品尝, 享受
to fully appreciate and enjoy the flavor or aroma of a food or drink as much as possible, particularly by slowly consuming it
Transitive: to savor a food or flavor
例子
She savors the delicate flavors of herbal teas.
她品味着花草茶的细腻风味。
Right now, I am savoring the warmth of freshly brewed coffee.
现在，我正在品尝新鲜冲泡咖啡的温暖。
1.1
品尝, 享受
to completely enjoy and appreciate something, such as an experience or feeling
Transitive: to savor an experience or feeling
例子
She sat on the porch, savoring the tranquility of the sunset.
她坐在门廊上，品味着日落的宁静。
They walked hand in hand, savoring each moment of their romantic evening together.
他们手牵着手走着，品味着他们一起度过的浪漫夜晚的每一刻。
02
暗示, 带有...的痕迹
to have a slight suggestion or trace of a quality
Transitive: to savor of a quality
例子
His smile savored of arrogance, suggesting a sense of superiority.
他的微笑带有傲慢的味道，暗示着一种优越感。
The atmosphere in the room savored of tension, making conversation difficult.
房间里的气氛弥漫着紧张，使得谈话变得困难。
03
调味, 加香料
to add flavor or seasoning to food
Transitive: to savor food
例子
She savored the soup with a pinch of salt and a sprinkle of herbs.
她品尝了加了一撮盐和一点香草的汤。
He savored the steak by marinating it in a special blend of spices overnight.
他通过将牛排在一夜之间用特殊香料混合物腌制来品尝它。
Savor
01
味道, 香气
the distinctive and enjoyable taste or aroma of food or drink
例子
The homemade soup had a rich and comforting savor that reminded me of childhood.
自制汤有一种丰富而舒适的味道，让我想起了童年。
With each bite, the chocolate truffle released its decadent savor, delighting the taste buds.
每一口下去，巧克力松露都会释放出其颓废的滋味，愉悦味蕾。
