to savor
01
تذوق, استمتع
to fully appreciate and enjoy the flavor or aroma of a food or drink as much as possible, particularly by slowly consuming it
Transitive: to savor a food or flavor
أمثلة
She savors the delicate flavors of herbal teas.
هي تتذوق النكهات الرقيقة لشاي الأعشاب.
Right now, I am savoring the warmth of freshly brewed coffee.
الآن، أنا أتلذذ بدفء القهوة الطازجة.
1.1
تذوق, استمتع
to completely enjoy and appreciate something, such as an experience or feeling
Transitive: to savor an experience or feeling
أمثلة
She sat on the porch, savoring the tranquility of the sunset.
جلست على الشرفة، تتذوق هدوء الغروب.
They walked hand in hand, savoring each moment of their romantic evening together.
ساروا يداً بيد، يستمتعون بكل لحظة من أمسيتهما الرومانسية معاً.
02
يوحي, يحمل تلميحًا من
to have a slight suggestion or trace of a quality
Transitive: to savor of a quality
أمثلة
His smile savored of arrogance, suggesting a sense of superiority.
ابتسامته تنضح بتعالٍ، مما يوحي بشعور بالتفوق.
The atmosphere in the room savored of tension, making conversation difficult.
كان الجو في الغرفة مشبعًا بالتوتر، مما جعل المحادثة صعبة.
03
تتبيل, نكيه
to add flavor or seasoning to food
Transitive: to savor food
أمثلة
She savored the soup with a pinch of salt and a sprinkle of herbs.
لقد تذوقت الحساء مع قليل من الملح ورشة من الأعشاب.
He savored the steak by marinating it in a special blend of spices overnight.
لقد تذوق شريحة اللحم بنقعها في مزيج خاص من التوابل طوال الليل.
Savor
01
نكهة, رائحة
the distinctive and enjoyable taste or aroma of food or drink
أمثلة
The homemade soup had a rich and comforting savor that reminded me of childhood.
كان للشوربة المنزلية نكهة غنية ومريحة تذكرني بالطفولة.
With each bite, the chocolate truffle released its decadent savor, delighting the taste buds.
مع كل قضمة، أطلقت شوكولاتة الترف نكهتها الفاخرة، مسرة براعم الذوق.
شجرة معجمية
savoring
savor
