Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to have
Các ví dụ
Does your friend have a reliable computer?
Bạn của bạn có một chiếc máy tính đáng tin cậy không?
1.1
có, nhận
to get or receive something
Transitive: to have sth
Các ví dụ
Can I have a refill on my coffee, please?
Tôi có thể có thêm cà phê không, làm ơn?
1.2
có, sở hữu
used to indicate the relationships between people, as in family members, friends, or acquaintances
Transitive: to have a family or acquaintance
Các ví dụ
We have two grandparents on my mother's side.
Chúng tôi có hai ông bà ngoại.
1.3
có, sở hữu
to possess a feature or quality
Transitive: to have a quality or feature
Các ví dụ
The soup had a rich and savory taste.
Món súp có hương vị đậm đà và thơm ngon.
1.4
tiếp đón, đón tiếp
to receive someone as a guest
Transitive: to have | to have for a meal
Các ví dụ
Would you consider having us to dinner next Friday?
Bạn có cân nhắc việc mời chúng tôi đến ăn tối vào thứ Sáu tới không?
1.5
có, nhận
to accept or take a particular person for a specific position or role
Transitive: to have sb as a role
Các ví dụ
The committee needs to decide who they will have as the chairperson.
Ủy ban cần quyết định ai họ sẽ có làm chủ tịch.
1.6
có, gây ra
to cause a specific effect on a person or thing
Transitive: to have an impact | to have an impact on sb/sth
Các ví dụ
The music has a soothing effect, helping people relax.
Âm nhạc có tác dụng làm dịu, giúp mọi người thư giãn.
1.7
có, bao gồm
to contain or include a specific item, number, or group
Transitive: to have a component or item
Các ví dụ
Our town has five schools, providing education for all age groups.
Thị trấn của chúng tôi có năm trường học, cung cấp giáo dục cho mọi lứa tuổi.
1.8
có, sở hữu
to possess the ability or opportunity to make use of something that is available
Transitive: to have a resource or opportunity
Các ví dụ
I have n't the resources to undertake such a project.
Tôi không có nguồn lực để thực hiện một dự án như vậy.
1.9
chấp nhận, kết hôn
to accept to marry someone
Transitive: to have sb
Các ví dụ
Will you have me as your husband?
Em có chấp nhận lấy anh làm chồng không?
02
có, trải qua
to undergo or experience something
Transitive: to have a particular experience
Các ví dụ
I had a tough day at work dealing with unexpected issues.
Tôi đã có một ngày làm việc khó khăn khi phải đối mặt với những vấn đề bất ngờ.
2.1
có, bị
to suffer from a disease, injury, or pain
Transitive: to have a disease
Các ví dụ
Despite getting vaccinated, he had a mild case of the flu.
Mặc dù đã được tiêm phòng, anh ấy bị một trường hợp cúm nhẹ.
2.2
làm cho, có
to cause someone or something to undergo or experience something
Ditransitive: to have sb/sth doing sth
Các ví dụ
They have the team working on a new marketing strategy.
Họ khiến đội ngũ làm việc trên một chiến lược tiếp thị mới.
2.3
chịu đựng, cho phép
to allow or accept with no complaint
Transitive: to have sth
Ditransitive: to have sb doing sth
Các ví dụ
Parents wo n't have their children skipping school without consequences.
Cha mẹ sẽ không cho phép con cái họ bỏ học mà không có hậu quả.
2.4
có, phải
to be in a position in which one needs or is required to do something
Transitive: to have a task or errand
Các ví dụ
They have a flight to catch, so they need to leave early.
Họ có một chuyến bay để bắt kịp, vì vậy họ cần phải đi sớm.
2.5
phải chịu, có
to be affected by an action someone else does to one
Complex Transitive: to have sb/sth [adj]
Các ví dụ
The business owner had his storefront damaged during the protest.
Chủ doanh nghiệp đã có cửa hàng bị hư hại trong cuộc biểu tình.
2.6
có, cảm thấy
to express the occurrence of thoughts, feelings, or ideas in one's mind
Transitive: to have an idea or feeling
Các ví dụ
Do you have any doubts about the decision we made?
Bạn có bất kỳ nghi ngờ nào về quyết định chúng tôi đã đưa ra không?
2.7
có, lừa
to trick someone and make them believe something untrue
Transitive: to have sb
Các ví dụ
Do n't believe everything you hear; sometimes, people have others with false promises.
Đừng tin tất cả những gì bạn nghe; đôi khi, mọi người có những người khác với những lời hứa sai lầm.
2.8
làm cho, có
to cause someone to react in a certain manner
Complex Transitive: to have sb doing sth
Các ví dụ
The speaker had the participants nodding in agreement.
Diễn giả khiến các thành viên gật đầu đồng ý.
2.9
có, ở cùng với
to be with a particular person
Transitive: to have sb with sb
Các ví dụ
She had her colleagues with her during the business trip.
Cô ấy có đồng nghiệp đi cùng trong chuyến công tác.
2.10
làm, có
to make someone or something be in a specific state or condition
Complex Transitive: to have sb/sth [adj] | to have sb/sth doing sth
Các ví dụ
She had the room decorated beautifully for the party.
Cô ấy đã trang trí căn phòng thật đẹp cho bữa tiệc.
03
có, làm
(dummy verb) to perform an action that is specified by a noun
Transitive: to have sth
Các ví dụ
Have a look at this new gadget; it's quite innovative.
Hãy nhìn vào thiết bị mới này; nó khá sáng tạo.
3.1
sinh con, hạ sinh
to give birth to a baby
Transitive: to have one's child
Các ví dụ
She had a healthy baby boy after a smooth delivery.
Cô ấy đã sinh một bé trai khỏe mạnh sau một ca sinh nở suôn sẻ.
3.2
bảo ai đó làm, yêu cầu ai đó làm
to make someone do a particular task or action by asking or instructing them
Ditransitive: to have sb do sth
Các ví dụ
Have her contact me when she returns.
Hãy để cô ấy liên lạc với tôi khi cô ấy trở lại.
3.3
dùng, ăn
to eat or drink something
Transitive: to have food or a meal
Các ví dụ
I usually have lunch at the cafeteria near my office.
Tôi thường ăn trưa ở quán cà phê gần văn phòng của tôi.
3.4
làm tình, ngủ với
to have sexual intercourse with someone
Transitive: to have sb
Các ví dụ
He kept fantasizing about having her in his office.
Anh ta cứ tưởng tượng về việc có cô ấy trong văn phòng của mình.
3.5
có, tổ chức
to hold or arrange an event
Transitive: to have an event
Các ví dụ
Let's have a meeting to coordinate the project timelines.
Hãy tổ chức một cuộc họp để phối hợp thời gian dự án.
3.6
có, dồn vào thế bí
to make someone be at a position of disadvantage in an argument
Transitive: to have sb
Các ví dụ
I ca n't deny it; you have me there with your well-reasoned argument.
Tôi không thể phủ nhận; bạn có tôi ở đó với lập luận hợp lý của bạn.
3.7
hút, hút thuốc
to smoke a tobacco or similar product
Transitive: to have a smoke
Các ví dụ
They had a joint in the backyard.
Họ có một điếu thuốc ở sân sau.
3.8
có thai, mong đợi em bé
to be pregnant
Transitive: to have a baby
Các ví dụ
They 're planning to have a baby next year.
Họ đang lên kế hoạch có con vào năm tới.
3.9
chợp mắt, ngủ một giấc ngắn
to take a short rest or sleep
Transitive: to have a period of rest
Các ví dụ
He often has a snooze on the couch after lunch.
Anh ấy thường chợp mắt trên ghế sofa sau bữa trưa.
3.10
tắm rửa, vệ sinh cá nhân
to clean oneself using water
Transitive: to have a shower or bath
Các ví dụ
He usually has a shower after his workout.
Anh ấy thường tắm sau khi tập luyện.
3.11
thực hiện, tiến hành
to experience or undertake a travel
Transitive: to have a trip
Các ví dụ
The group of friends had an amazing journey hiking in the Himalayas.
Nhóm bạn đã có một hành trình tuyệt vời khi đi bộ đường dài ở Himalaya.
3.12
có, tiến hành
to engage in communication with others
Transitive: to have an act of communication | to have an act of communication with sb
Các ví dụ
The team had a discussion to brainstorm new ideas.
Nhóm đã có một cuộc thảo luận để động não những ý tưởng mới.
3.13
có, tranh luận
to verbally express opposing views or differences with someone
Transitive: to have a disagreement | to have a disagreement with sb
Các ví dụ
The neighbors had a noisy quarrel late into the night.
Hàng xóm đã có một cuộc cãi vã ồn ào vào đêm khuya.
04
có, sở hữu
used for saying that something is in a specific position or state
Complex Transitive: to have sth [adj]
Transitive: to have sth somewhere
Các ví dụ
They had their feet up on the coffee table, relaxing after a long day.
Họ đặt chân lên bàn cà phê, thư giãn sau một ngày dài.
4.1
giữ, có
to hold something or someone in a certain way
Transitive: to have sb/sth in a specific manner
Các ví dụ
The wrestler had his opponent by the leg, attempting a takedown.
Đô vật nắm chân đối thủ, cố gắng hạ gục.
05
đã
(auxiliary) used with a past participle in forming perfect tenses
Các ví dụ
She has completed her assignment.
Cô ấy đã hoàn thành bài tập của mình.
06
thuê, đặt
to arrange for something to be done by someone for one
Complex Transitive: to have sth [adj]
Các ví dụ
He had his car serviced before the road trip.
Anh ấy đã cho xe đi bảo dưỡng trước chuyến đi.
07
có, mang theo
to carry an item with oneself
Transitive: to have sth
Các ví dụ
She always has a first aid kit in her car.
Cô ấy luôn có một bộ sơ cứu trong xe của mình.
08
có, thể hiện
to show kindness or understanding toward someone in a difficult situation
Transitive: to have kindness or mercy on sb | to have empathy for sb
Các ví dụ
In times of distress, it 's crucial to have compassion for those in need.
Trong những lúc khó khăn, việc có lòng trắc ẩn với những người thiếu thốn là rất quan trọng.
09
có được, kiếm được
to acquire a favorable result by offering money or incentives, typically in an unethical manner
Các ví dụ
The journalist discovered that exclusive details could be had with the right amount.
Nhà báo phát hiện ra rằng những chi tiết độc quyền có thể có được với số tiền phù hợp.
10
tham gia vào, làm
to participate in a physical activity
Transitive: to have a physical activity
Các ví dụ
They had a run together in the park.
Họ đã có một cuộc chạy bộ cùng nhau trong công viên.
Have
01
người sở hữu, người giàu
a person who possesses great material wealth
