to cut up
cut
kʌt
kat
up
ʌp
ap

Định nghĩa và ý nghĩa của "cut up"trong tiếng Anh

to cut up
01

cắt, thái

to slice something into smaller parts 
Transitive: to cut up sth
to cut up definition and meaning
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
cụm từ
động từ chỉ hành động
có quy tắc
có thể tách rời
tiểu từ
up
động từ gốc
cut
thì hiện tại
cut up
ngôi thứ ba số ít
cuts up
hiện tại phân từ
cutting up
quá khứ đơn
cut up
quá khứ phân từ
cut up
Các ví dụ
The chef skillfully cut up the vegetables for the stir-fry, ensuring they were uniform in size. 

Đầu bếp khéo léo cắt rau củ để xào, đảm bảo chúng có kích thước đồng đều.

02

tàn phá, hủy diệt

to cause significant harm to someone or something 
Transitive: to cut up sth
Các ví dụ
The hurricane cut up the coastal town, leaving destruction in its wake. 

Cơn bão đã tàn phá thị trấn ven biển, để lại sự hủy diệt sau lưng.

03

cắt, chỉnh sửa

to significantly edit something such as a document, paper, etc. 
Transitive: to cut up a document or passage
Các ví dụ
After receiving feedback from beta readers, the author decided to cut up the manuscript to address plot inconsistencies. 

Sau khi nhận được phản hồi từ độc giả beta, tác giả quyết định chỉnh sửa đáng kể bản thảo để giải quyết những mâu thuẫn trong cốt truyện.

04

chia, phân loại

to divide something into clear and separate parts or categories 
Transitive: to cut up sth into parts or categories
Các ví dụ
In the storage room, they decided to cut up the items into different sections based on their use. 

Trong phòng kho, họ quyết định chia các vật phẩm thành các phần khác nhau dựa trên công dụng của chúng.

05

chỉ trích nặng nề, phê phán gay gắt

to express strong disapproval in a harsh and critical way 
Transitive: to cut up a person or their work
Các ví dụ
After the controversial decision, the politician was cut up by the media for his perceived lack of transparency. 

Sau quyết định gây tranh cãi, chính trị gia đã bị chỉ trích nặng nề bởi giới truyền thông vì sự thiếu minh bạch được nhận thức.

06

lựa chọn, sàng lọc

to choose a specific group of horses for a race 
Transitive: to cut up sth
Các ví dụ
The organizers decided to cut up the field for the prestigious race, selecting only the top thoroughbreds. 

Các nhà tổ chức quyết định chọn lọc trường đua cho cuộc đua danh giá, chỉ chọn những con ngựa thuần chủng hàng đầu.

07

cắt ngang, lái ẩu

to suddenly drive one's vehicle in front of another moving vehicle in a dangerous manner 
Dialectbritish flagBritish
cut offamerican flagAmerican
Transitive: to cut up a moving vehicle
Các ví dụ
The aggressive driver cut up the car behind without using a turn signal, causing a near collision. 

Tài xế hung hăng đã cắt ngang chiếc xe phía sau mà không sử dụng tín hiệu rẽ, gây ra một vụ va chạm suýt nữa.

08

làm đau lòng, xé nát

to cause emotional distress 
Transitive: to cut up sb
Các ví dụ
The heartbreaking news about the accident really cut up the entire community. 

Tin tức đau lòng về vụ tai nạn thực sự làm đau lòng toàn bộ cộng đồng.

09

đùa giỡn, nghịch ngợm

to playfully and energetically behave in a noisy and silly manner, particularly to make someone laugh 
Dialectamerican flagAmerican
Intransitive
Các ví dụ
At the office party, John always knows how to cut up and create a lively atmosphere with his jokes and playful behavior. 

Tại bữa tiệc văn phòng, John luôn biết cách làm trò và tạo ra bầu không khí sôi động với những câu đùa và hành động nghịch ngợm của mình.

10

bị hư hỏng, bị xáo trộn

(of a particular sports field) to get uneven or disturbed, usually because of frequent use or bad weather 
Dialectbritish flagBritish
Intransitive
Các ví dụ
After heavy rain, the sports field began to cut up, making it challenging for the soccer players to maintain control of the ball. 

Sau trận mưa lớn, sân thể thao bắt đầu hư hỏng, khiến các cầu thủ bóng đá khó kiểm soát bóng.

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng