to cut up

cut

kʌt

kat

ʌp

Definition och betydelse av "cut up"på engelska

to cut up

VERB

skära, hacka

to slice something into smaller parts

Transitive: to cut up sth

grammatisk information

morfologisk sammansättning

frasalt

handlingsverb

regelbundet

skiljbar

partikel

grundverb

cut

presens

cut up

3:e person singular

cuts up

presens particip

cutting up

enkelt preteritum

cut up

perfekt particip

cut up

Exempel

The chef skillfully cut up the vegetables for the stir-fry, ensuring they were uniform in size.

Kocken skickligt skär upp grönsakerna för woken, så att de var lika stora.

förstöra, ödelägga

to cause significant harm to someone or something

Transitive: to cut up sth

Exempel

The hurricane cut up the coastal town, leaving destruction in its wake.

Orkanen sönderdelade kuststaden och lämnade förstörelse i sitt kölvatten.

klippa, redigera

to significantly edit something such as a document, paper, etc.

Transitive: to cut up a document or passage

Exempel

After receiving feedback from beta readers, the author decided to cut up the manuscript to address plot inconsistencies.

Efter att ha fått feedback från betaläsare bestämde författaren sig för att revidera i stor utsträckning manuset för att hantera plotinkonsekvenser.

dela upp, skära upp

to divide something into clear and separate parts or categories

Transitive: to cut up sth into parts or categories

Exempel

In the storage room, they decided to cut up the items into different sections based on their use.

I förrådet bestämde de sig för att dela upp föremålen i olika sektioner baserat på deras användning.

skärpa kritisera, slita sönder verbalt

to express strong disapproval in a harsh and critical way

Transitive: to cut up a person or their work

Exempel

After the controversial decision, the politician was cut up by the media for his perceived lack of transparency.

Efter det kontroversiella beslutet blev politikern hårt kritiserad av media för sin upplevda brist på transparens.

välja ut, sortera

to choose a specific group of horses for a race

Transitive: to cut up sth

Exempel

The organizers decided to cut up the field for the prestigious race, selecting only the top thoroughbreds.

Arrangörerna beslöt att välja ut fältet för den prestigefyllda tävlingen, där endast de bästa fullbloden valdes.

skära av, plötsligt köra framför

to suddenly drive one's vehicle in front of another moving vehicle in a dangerous manner

Dialect

British

cut off

American

Transitive: to cut up a moving vehicle

Exempel

The aggressive driver cut up the car behind without using a turn signal, causing a near collision.

Den aggressiva föraren skar av bilen bakom utan att använda blinkers, vilket nästan orsakade en kollision.

sönderslita, upprörd

to cause emotional distress

Transitive: to cut up sb

Exempel

The heartbreaking news about the accident really cut up the entire community.

Den hjärtskärande nyheten om olyckan sargade verkligen hela samhället.

skämta, gyckla

to playfully and energetically behave in a noisy and silly manner, particularly to make someone laugh

Dialect

American

Intransitive

Exempel

At the office party, John always knows how to cut up and create a lively atmosphere with his jokes and playful behavior.

På kontorsfesten vet John alltid hur man skämtar och skapar en livlig atmosfär med sina skämt och lekfulla beteende.

fördärvas, skadas

(of a particular sports field) to get uneven or disturbed, usually because of frequent use or bad weather

Dialect

British

Intransitive

Exempel

After heavy rain, the sports field began to cut up, making it challenging for the soccer players to maintain control of the ball.

Efter kraftigt regn började idrottsplanen bli ojämn, vilket gjorde det utmanande för fotbollsspelarna att behålla kontrollen över bollen.

Närliggande Ord

cut the ground from under feet

Definition och betydelse av "cut up"på engelska

Download Mobile App