Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Cast
01
dàn diễn viên, cast
all the actors and actresses in a movie, play, etc.
Các ví dụ
A talented cast can make even a simple story compelling.
02
khuôn, khuôn đúc
a container, usually made of metal or plastic, into which liquid material is poured to solidify into a specific shape
Các ví dụ
The factory produces metal casts for machinery parts.
Nhà máy sản xuất khuôn kim loại cho các bộ phận máy móc.
03
bó bột, nẹp
a protective shell, usually plaster or fiberglass, that stabilizes broken bones or injured limbs
Các ví dụ
The cast keeps the limb immobilized during healing.
Bó bột giữ cho chi bất động trong quá trình lành lại.
04
lần gieo xúc xắc, cú ném xúc xắc
the throwing of dice in a game
Các ví dụ
A lucky cast can change the outcome of the game.
Một lần gieo xúc xắc may mắn có thể thay đổi kết quả của trò chơi.
05
cú quăng, động tác quăng
the throwing of a fishing line into the water using a rod and reel
Các ví dụ
Beginners often struggle with an accurate cast.
Người mới bắt đầu thường gặp khó khăn với một cú quăng chính xác.
06
cú ném, phóng
a violent throw of an object
Các ví dụ
The champion 's cast won the competition.
Cú ném của nhà vô địch đã giành chiến thắng trong cuộc thi.
07
vật đúc, khuôn đúc
an object produced by pouring liquid material into a mold and letting it solidify
Các ví dụ
Each cast is carefully inspected for defects.
Mỗi vật đúc được kiểm tra cẩn thận để phát hiện khuyết tật.
08
diện mạo, sắc thái
the appearance or impression of a person, object, or surface
Các ví dụ
The room had a gloomy cast in the evening light.
Căn phòng có một sắc thái ảm đạm trong ánh sáng buổi tối.
09
the specific form, shape, or structure in which an object is made
Các ví dụ
Furniture pieces retain the cast from the original mold.
Các mảnh đồ nội thất giữ nguyên khuôn đúc từ khuôn gốc.
to cast
01
nôn, ói
to throw up the contents of the stomach
Các ví dụ
The patient cast during the examination.
Bệnh nhân nôn trong quá trình kiểm tra.
02
ném, quăng
to send, put, or project something into a space or direction
Các ví dụ
Light cast shadows across the room.
Ánh sáng tỏa bóng khắp căn phòng.
03
đổ, đặt xuống
to deposit or lay down something
Các ví dụ
The carpenter cast the mold into position.
Người thợ mộc đặt khuôn vào vị trí.
04
chọn, tuyển
to choose a performer to play a role in a movie, opera, play, etc.
Các ví dụ
The theater company cast a famous actress for the main role in the play.
Công ty nhà hát đã chọn một nữ diễn viên nổi tiếng cho vai chính trong vở kịch.
05
ném, quăng
to throw or propel something with force
Các ví dụ
Waves cast debris onto the shore.
Sóng ném các mảnh vỡ lên bờ.
06
diễn đạt, trình bày
to express, phrase, or formulate something in a particular style or language
Các ví dụ
They cast the proposal carefully to avoid misunderstandings.
Họ đã diễn đạt đề xuất một cách cẩn thận để tránh hiểu lầm.
07
bắt thăm, chọn ngẫu nhiên
to select or choose randomly, often by drawing lots or chance
Các ví dụ
Volunteers were cast by chance for the experiment.
Các tình nguyện viên đã được chọn ngẫu nhiên cho thí nghiệm.
08
vứt bỏ, quăng đi
to throw something away
Các ví dụ
The fisherman cast the empty nets onto the deck.
Người đánh cá quăng những chiếc lưới trống lên boong tàu.
09
đúc, rót khuôn
to shape metal or other material by pouring it into a mold while it is in a molten or liquid state
Các ví dụ
The jeweler carefully cast the melted gold into a mold to fashion a custom-designed ring.
Thợ kim hoàn đã cẩn thận đúc vàng nóng chảy vào khuôn để tạo ra một chiếc nhẫn thiết kế tùy chỉnh.
10
lang thang, đi lang thang
to move or roam about aimlessly, often in search of food, work, or opportunity
Các ví dụ
Stray dogs cast through the streets at night.
Những con chó hoang lang thang trên đường phố vào ban đêm.
Cây Từ Vựng
overcast
upcast
cast
