Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
Cast
01
molde, hulma
a container, usually made of metal or plastic, into which liquid material is poured to solidify into a specific shape
Mga Halimbawa
The sculptor poured molten bronze into the cast.
Ibinuhos ng iskultor ang tunaw na tanso sa hulma.
Dental casts are used to shape crowns and bridges.
Ang mga molde ng ngipin ay ginagamit upang hubugin ang mga korona at tulay.
02
palamuti, splint
a protective shell, usually plaster or fiberglass, that stabilizes broken bones or injured limbs
Mga Halimbawa
The doctor applied a cast to her broken arm.
Naglagay ang doktor ng kasta sa kanyang baling braso.
He wore a leg cast for six weeks.
Nag-suot siya ng kasta sa binti nang anim na linggo.
03
cast, grupo ng mga artista
all the actors and actresses in a movie, play, etc.
Mga Halimbawa
She was excited to join the cast of the upcoming film.
Tuwang-tuwa siyang sumali sa cast ng darating na pelikula.
The director introduced the cast during the press conference.
Ipinakilala ng direktor ang cast sa panahon ng press conference.
04
pagkahagis ng dados, paghagis ng dados
the throwing of dice in a game
Mga Halimbawa
He got a six on his first cast.
Nakakuha siya ng anim sa kanyang unang pagkahagis.
Players take turns with each cast.
Ang mga manlalaro ay naghahalili sa bawat pagkahagis.
05
pagkahagis, pagpupukol
the throwing of a fishing line into the water using a rod and reel
Mga Halimbawa
He practiced his cast before sunrise.
Nagsanay siya ng kanyang pagkahagis bago sumikat ang araw.
The fisherman perfected his cast over the weekend.
Pinaghusay ng mangingisda ang kanyang pagkahagis sa katapusan ng linggo.
06
pagkahagis, pagpupukol
a violent throw of an object
Mga Halimbawa
The javelin 's cast broke the previous record.
Ang pagkahagis ng sibat ay sinira ang nakaraang rekord.
A strong cast can clear long distances.
Ang isang malakas na pagkahagis ay maaaring malampasan ang malalayong distansya.
07
hulma, bagay na inihulma
an object produced by pouring liquid material into a mold and letting it solidify
Mga Halimbawa
The bronze cast of the statue weighed 200 kg.
Ang hulma ng tanso ng estatwa ay tumitimbang ng 200 kg.
Ceramic casts are fragile until fully dried.
Ang mga molde na seramiko ay marupok hanggang sa ganap na matuyo.
08
anyo, kulay
the appearance or impression of a person, object, or surface
Mga Halimbawa
The sculpture had a bronze cast.
Ang iskultura ay may kulay tanso.
Her face had a tired cast after the long trip.
Ang kanyang mukha ay may pagod na anyo pagkatapos ng mahabang biyahe.
09
the specific form, shape, or structure in which an object is made
Mga Halimbawa
The engine parts have a precise cast.
Ang mga bahagi ng makina ay may tumpak na paghulma.
The artisan checked the cast before polishing.
Tiningnan ng artesano ang kasta bago ito kinis.
to cast
01
sumuka, isuka
to throw up the contents of the stomach
Mga Halimbawa
The child cast after eating spoiled food.
Ang bata ay sumuka pagkatapos kumain ng sirang pagkain.
She felt sick and had to cast.
Naramdaman niyang masama ang pakiramdam at kailangan niyang sumuka.
02
ihagis, ipukol
to send, put, or project something into a space or direction
Mga Halimbawa
He cast the net into the sea.
Inihagis niya ang lambat sa dagat.
She cast the stone into the river.
Inihagis niya ang bato sa ilog.
03
ibuhos, ilapag
to deposit or lay down something
Mga Halimbawa
The sculptor cast plaster over the model.
Ibinaon ng iskultor ang plaster sa modelo.
The blacksmith cast molten metal into a form.
Ang panday ay naghulma ng tunaw na metal sa isang hulmahan.
04
pumili, italaga
to choose a performer to play a role in a movie, opera, play, etc.
Mga Halimbawa
The director will cast the lead role in the upcoming musical next week.
Ang direktor ay magtatalaga ng pangunahing papel sa paparating na musikal sa susunod na linggo.
They cast several actors from different backgrounds to bring diversity to the film.
Pinili nila ang ilang mga aktor mula sa iba't ibang pinagmulan upang magdala ng pagkakaiba-iba sa pelikula.
05
ihagis, ipukol
to throw or propel something with force
Mga Halimbawa
He cast the stone across the river.
Inihagis niya ang bato sa kabila ng ilog.
The knight cast his spear at the target.
Inihagis ng kabalyero ang kanyang sibat sa target.
06
ipahayag, ibuod
to express, phrase, or formulate something in a particular style or language
Mga Halimbawa
He cast his argument in formal language.
Isinaad niya ang kanyang argumento sa pormal na wika.
The poet cast her feelings into verse.
Ibinuhos ng makata ang kanyang mga damdamin sa tula.
07
magpalabunutan, pumili nang sapalaran
to select or choose randomly, often by drawing lots or chance
Mga Halimbawa
They cast lots to decide who would go first.
Sila ay nagsapalaran upang magpasya kung sino ang uuna.
The names were cast from a hat.
Ang mga pangalan ay iginuhit mula sa isang sumbrero.
08
itapon, ihagis
to throw something away
Mga Halimbawa
He cast the old clothes aside.
Itinapon niya ang mga lumang damit sa tabi.
They cast outdated equipment into the trash.
Itinatapon nila ang lipas na kagamitan sa basurahan.
09
magbuhos, hulmain
to shape metal or other material by pouring it into a mold while it is in a molten or liquid state
Mga Halimbawa
The skilled artisan cast the molten bronze into a meticulously crafted mold, creating a detailed sculpture.
Ang bihasang artisan ay naghulma ng tunaw na tanso sa isang maingat na yaring hulma, na lumikha ng isang detalyadong iskultura.
The foundry workers cast the liquid aluminum into molds to form the components for the automobile engine.
Ang mga manggagawa sa foundry ay naghuhulma ng likidong aluminyo sa mga hulma upang mabuo ang mga bahagi para sa makina ng kotse.
10
gumala, magpalaboy-laboy
to move or roam about aimlessly, often in search of food, work, or opportunity
Mga Halimbawa
The herd cast across the plains in search of water.
Ang kawan ay gumala sa mga kapatagan sa paghahanap ng tubig.
He cast about for a place to stay.
Siya ay nagpalibot-libot para maghanap ng lugar na pwedeng tuluyan.
Lexical Tree
overcast
upcast
cast
