Szukaj
Cast
01
obsada, cast
all the actors and actresses in a movie, play, etc.
Przykłady
The cast worked together for months to perfect their performances.
02
forma, odlew
a container, usually made of metal or plastic, into which liquid material is poured to solidify into a specific shape
Przykłady
A cast of the statue was displayed in the museum.
Odlew posągu był wystawiony w muzeum.
03
gips, szyna
a protective shell, usually plaster or fiberglass, that stabilizes broken bones or injured limbs
Przykłady
Children often dislike heavy casts.
Dzieci często nie lubią ciężkich gipsów.
04
rzut, rzucenie
the throwing of dice in a game
Przykłady
The board game requires careful strategy after each cast.
Gra planszowa wymaga starannej strategii po każdym rzucie.
05
rzut, zarzucenie
the throwing of a fishing line into the water using a rod and reel
Przykłady
She made a gentle cast to avoid scaring the fish.
Wykonała delikatny rzut, aby nie wystraszyć ryb.
06
rzut, cios
a violent throw of an object
Przykłady
The crowd gasped at the powerful cast.
Tłum wstrzymał oddech na widok potężnego rzutu.
07
odlew, forma
an object produced by pouring liquid material into a mold and letting it solidify
Przykłady
Artisans make casts to reproduce sculptures.
Rzemieślnicy wykonują formy do odtwarzania rzeźb.
08
wygląd, odcień
the appearance or impression of a person, object, or surface
Przykłady
Moonlight gave the landscape a silvery cast.
Światło księżyca nadało krajobrazowi srebrzysty odcień.
09
the specific form, shape, or structure in which an object is made
Przykłady
The statue 's cast captures the artist's design.
Odlew posągu oddaje projekt artysty.
to cast
01
wymiotować, zwracać
to throw up the contents of the stomach
Przykłady
He cast over the meal at the picnic.
On zwymiotował na posiłek na pikniku.
02
rzucić, cisnąć
to send, put, or project something into a space or direction
Przykłady
She cast her vote in the election.
Ona oddała swój głos w wyborach.
03
wylewać, składać
to deposit or lay down something
Przykłady
Workers cast concrete for the foundation.
Robotnicy wylewają beton na fundament.
04
wybierać, obsadzać
to choose a performer to play a role in a movie, opera, play, etc.
Przykłady
The producer cast him as the villain due to his strong performance in auditions.
Producent obsadził go w roli złoczyńcy z powodu jego silnego występu na przesłuchaniach.
05
rzucać, ciskać
to throw or propel something with force
Przykłady
The athlete cast the javelin far.
Sportowiec rzucił oszczep daleko.
06
wyrazić, sformułować
to express, phrase, or formulate something in a particular style or language
Przykłady
The speech was cast in a humorous tone.
Przemówienie zostało sformułowane w humorystycznym tonie.
07
ciągnąć losy, wybierać losowo
to select or choose randomly, often by drawing lots or chance
Przykłady
The group cast straws to assign chores.
Grupa rzuciła losy, aby przydzielić obowiązki.
08
wyrzucać, odrzucać
to throw something away
Przykłady
Workers cast broken tools into the bin.
Pracownicy wrzucają zepsute narzędzia do kosza.
09
odlewać, lać
to shape metal or other material by pouring it into a mold while it is in a molten or liquid state
Przykłady
The production line cast the liquid plastic into molds, producing identical parts for the assembly of toys.
Linia produkcyjna wlała ciekły plastik do form, produkując identyczne części do montażu zabawek.
10
włóczyć się, błąkać się
to move or roam about aimlessly, often in search of food, work, or opportunity
Przykłady
She cast from town to town seeking work.
Ona wędrowała z miasta do miasta w poszukiwaniu pracy.
Drzewo Leksykalne
overcast
upcast
cast
