cast

kɑ:st

kaast

coastclast

Definice a význam slova „cast“ v angličtině

Cast

PODSTATNÉ JMÉNO

obsazení, herci

all the actors and actresses in a movie, play, etc.

gramatické informace

stav životnosti

člověk

morfologické složení

jednoduché

počitatelné

tvar množného čísla

casts

Příklady

She was excited to join the cast of the upcoming film.

Byla nadšená, že se připojí k hercům nadcházejícího filmu.

forma, licí forma

a container, usually made of metal or plastic, into which liquid material is poured to solidify into a specific shape

Příklady

The sculptor poured molten bronze into the cast.

Sochař nalil roztavený bronz do formy.

sádra, dlaha

a protective shell, usually plaster or fiberglass, that stabilizes broken bones or injured limbs

Příklady

The doctor applied a cast to her broken arm.

Lékař aplikoval sádru na její zlomenou ruku.

hod, vržení

the throwing of dice in a game

Příklady

He got a six on his first cast.

Hodil šestku při prvním hodu.

odhoz, vržení

the throwing of a fishing line into the water using a rod and reel

Příklady

He practiced his cast before sunrise.

Cvičil svůj hod před východem slunce.

hod, vržení

a violent throw of an object

Příklady

The javelin's cast broke the previous record.

Hod oštěpem překonal předchozí rekord.

odlitek, litina

an object produced by pouring liquid material into a mold and letting it solidify

Příklady

The bronze cast of the statue weighed 200 kg.

Bronzový odlitek sochy vážil 200 kg.

vzhled, odstín

the appearance or impression of a person, object, or surface

Příklady

The sculpture had a bronze cast.

Socha měla bronzový povrch.

odlitek, tvar

the specific form, shape, or structure in which an object is made

Příklady

The engine parts have a precise cast.

Součásti motoru mají přesné odlití.

to cast

SLOVESO

vybrat, osadit

to choose a performer to play a role in a movie, opera, play, etc.

Příklady

The director will cast the lead role in the upcoming musical next week.

Režisér obsadí hlavní roli v připravovaném muzikálu příští týden.

zvracet, blít

to throw up the contents of the stomach

Příklady

The child cast after eating spoiled food.

Dítě zvracelo poté, co snědlo zkažené jídlo.

hodit, vrhnout

to send, put, or project something into a space or direction

gramatické informace

morfologické složení

jednoduché

sloveso pohybu

pravidelné

přítomný čas

cast

3. osoba jednotného čísla

casts

příčestí přítomné

casting

minulý čas prostý

cast

příčestí minulé

cast

Příklady

He cast the net into the sea.

Hodil síť do moře.

lít, ukládat

to deposit or lay down something

Příklady

The sculptor cast plaster over the model.

Sochař odlil sádru na model.

házet, vrhat

to throw or propel something with force

Příklady

He cast the stone across the river.

On hodil kámen přes řeku.

vyjádřit, formulovat

to express, phrase, or formulate something in a particular style or language

Příklady

He cast his argument in formal language.

On formuloval svůj argument ve formálním jazyce.

losovat, vybrat náhodně

to select or choose randomly, often by drawing lots or chance

Příklady

They cast lots to decide who would go first.

Oni hodili losem, aby rozhodli, kdo půjde první.

vyhodit, odhodit

to throw something away

Příklady

He cast the old clothes aside.

On odhodil staré oblečení stranou.

lít, odlévat

to shape metal or other material by pouring it into a mold while it is in a molten or liquid state

Příklady

The skilled artisan cast the molten bronze into a meticulously crafted mold, creating a detailed sculpture.

Zručný řemeslník odlil roztavený bronz do pečlivě vyrobené formy a vytvořil podrobnou sochu.

toulat se, bloudit

to move or roam about aimlessly, often in search of food, work, or opportunity

Příklady

The herd cast across the plains in search of water.

Stádo bloudilo po pláních při hledání vody.

Lexikální Strom

overcast

upcast

cast

Blízká Slova

Definice a význam slova „cast“ v angličtině

Download Mobile App