Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Brush
01
bàn chải, lược
an object that has hair or thin pieces of plastic or wood attached to a handle that we use for making our hair tidy
Các ví dụ
I usually use a brush with natural bristles to distribute oils in my hair.
Tôi thường sử dụng một bàn chải với lông tự nhiên để phân phối dầu trên tóc.
She used a brush to smooth out the knots in her hair.
Cô ấy đã sử dụng một bàn chải để làm mượt những nút thắt trong tóc.
02
bàn chải, chổi
a tool with a handle and a group of hair or thin pieces of plastic, etc. connected to it, used for cleaning
Các ví dụ
She used a brush to sweep away the dust from the shelves.
Cô ấy đã sử dụng một cái chổi để quét bụi khỏi kệ.
Tom diligently scrubbed the grime off his shoes using a stiff-bristled brush.
Tom chăm chỉ chà sạch vết bẩn trên giày của mình bằng một bàn chải lông cứng.
03
cọ, bàn chải
an object that consists of stiff hair or a man-made substitute attached to a handle, used for painting
04
chải, hành động chải tóc
the act of brushing your hair
05
sự chạm nhẹ, sự lướt qua
a very close yet incomplete or brief experience or encounter with a person or thing
06
cuộc đụng độ nhỏ, cuộc cãi vã
a minor short-term fight
07
đánh răng, việc đánh răng
the act of brushing your teeth
08
bụi rậm, bụi cây
a dense growth of bushes
09
tiếp xúc, cọ xát
contact with something dangerous or undesirable
10
đuôi rậm, đuôi hình bàn chải
a bushy tail or part of a bushy tail (especially of the fox)
11
chổi than, than
conducts current between rotating and stationary parts of a generator or motor
to brush
01
chải, làm sạch bằng bàn chải
to use a tool to arrange or tidy up your hair
Transitive: to brush hair of fur
Các ví dụ
She brushes her hair every morning to make it smooth and neat.
Cô ấy chải tóc mỗi sáng để làm cho nó mượt mà và gọn gàng.
He brushes his hair before leaving the house to remove tangles and create a polished look.
Anh ấy chải tóc trước khi ra khỏi nhà để loại bỏ rối và tạo vẻ ngoài gọn gàng.
02
đánh răng
to use a toothbrush to clean and remove plaque or food particles from the teeth and gums
Transitive: to brush teeth
Các ví dụ
He brushes his teeth every morning and night to keep them clean.
Anh ấy đánh răng mỗi sáng và tối để giữ cho chúng sạch sẽ.
She forgot to brush her teeth before going to bed.
Cô ấy quên đánh răng trước khi đi ngủ.
03
chạm nhẹ, lướt qua
to make a soft, light contact with something, usually by quickly passing over it
Transitive: to brush sth
Các ví dụ
His hand brushed the surface of the table as he reached for the book.
Tay anh lướt trên bề mặt bàn khi anh với lấy cuốn sách.
The cat ’s fur brushed my leg as it passed by.
Lông của con mèo chạm nhẹ vào chân tôi khi nó đi ngang qua.
04
lướt qua, đi nhanh qua
to move quickly and without much care
Intransitive: to brush somewhere
Các ví dụ
He brushed past me in the crowded hallway without saying a word.
Anh ấy lướt qua tôi trong hành lang đông đúc mà không nói một lời.
The leaves brushed across the ground as the wind picked up.
Những chiếc lá quét qua mặt đất khi gió nổi lên.
05
phủi, đuổi
to quickly push something away using your hand in a swift motion
Transitive: to brush sth somewhere
Các ví dụ
He brushed the fly off his arm with a quick swipe.
Anh ấy phủi con ruồi trên cánh tay bằng một cái quạt nhanh.
She brushed the crumbs from the table before setting the plates down.
Cô ấy quét những mẩu vụn khỏi bàn trước khi đặt đĩa xuống.
06
quét, phết bằng cọ
to spread a liquid onto a surface using a brush
Transitive: to brush a liquid over a surface | to brush a liquid onto a surface
Các ví dụ
She brushed oil onto the pan before adding the vegetables.
Cô ấy quét dầu lên chảo trước khi thêm rau.
The chef brushed butter over the bread to give it a golden crust.
Đầu bếp đã quét bơ lên bánh mì để tạo cho nó một lớp vỏ vàng.
Cây Từ Vựng
brushlike
brushy
underbrush
brush
