جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Brush
01
برس (مو)
an object that has hair or thin pieces of plastic or wood attached to a handle that we use for making our hair tidy
مثالها
I usually use a brush with natural bristles to distribute oils in my hair.
من معمولاً از یک برس با موهای طبیعی برای توزیع روغنها در موهایم استفاده میکنم.
She used a brush to smooth out the knots in her hair.
او از یک برس برای صاف کردن گرههای موهایش استفاده کرد.
02
فرچه, برس
a tool with a handle and a group of hair or thin pieces of plastic, etc. connected to it, used for cleaning
مثالها
She used a brush to sweep away the dust from the shelves.
او از یک برس برای پاک کردن گرد و غبار از قفسهها استفاده کرد.
Tom diligently scrubbed the grime off his shoes using a stiff-bristled brush.
تام با دقت کثیفی را از روی کفش هایش با یک برس با موهای سفت پاک کرد.
03
قلممو, برس نقاشی
an object that consists of stiff hair or a man-made substitute attached to a handle, used for painting
04
برس زدن, عمل برس زدن به مو
the act of brushing your hair
05
تماس, برخورد
a very close yet incomplete or brief experience or encounter with a person or thing
06
درگیری جزئی, نزاع
a minor short-term fight
07
مسواک زدن, مسواک زدن دندان
the act of brushing your teeth
08
بوته, درختچه
a dense growth of bushes
09
تماس, اصطکاک
contact with something dangerous or undesirable
10
دم پرپشت, دم قلم مویی
a bushy tail or part of a bushy tail (especially of the fox)
11
برس, ذغال
conducts current between rotating and stationary parts of a generator or motor
to brush
01
برس کشیدن (مو), شانه کردن
to use a tool to arrange or tidy up your hair
Transitive: to brush hair of fur
مثالها
She brushes her hair every morning to make it smooth and neat.
او هر صبح موهایش را شانه میزند تا صاف و مرتب شود.
He brushes his hair before leaving the house to remove tangles and create a polished look.
او قبل از ترک خانه موهایش را شانه میزند تا گرهها را باز کند و ظاهری آراسته ایجاد کند.
02
مسواک زدن
to use a toothbrush to clean and remove plaque or food particles from the teeth and gums
Transitive: to brush teeth
مثالها
He brushes his teeth every morning and night to keep them clean.
او هر صبح و شب دندانهایش را مسواک میزند تا آنها را تمیز نگه دارد.
She forgot to brush her teeth before going to bed.
او فراموش کرد که قبل از خواب دندانهایش را مسواک بزند.
03
لمس کردن به آرامی, به سرعت رد شدن
to make a soft, light contact with something, usually by quickly passing over it
Transitive: to brush sth
مثالها
His hand brushed the surface of the table as he reached for the book.
دستش به سطح میز برخورد کرد در حالی که به سمت کتاب میرسید.
The cat ’s fur brushed my leg as it passed by.
پوست گربه هنگام عبور لمس کرد پای من را.
04
به سرعت رد شدن, سریع گذشتن
to move quickly and without much care
Intransitive: to brush somewhere
مثالها
He brushed past me in the crowded hallway without saying a word.
او در راهروی شلوغ بدون گفتن کلمهای از کنار من گذشت.
The leaves brushed across the ground as the wind picked up.
برگها روی زمین لغزیدند در حالی که باد شدت گرفت.
05
پاک کردن, راندن
to quickly push something away using your hand in a swift motion
Transitive: to brush sth somewhere
مثالها
He brushed the fly off his arm with a quick swipe.
او با یک حرکت سریع مگس را از روی بازویش زد.
She brushed the crumbs from the table before setting the plates down.
او قبل از گذاشتن بشقابها، خردهها را از روی میز جارو کرد.
06
مسواک زدن, اعمال کردن با قلم مو
to spread a liquid onto a surface using a brush
Transitive: to brush a liquid over a surface | to brush a liquid onto a surface
مثالها
She brushed oil onto the pan before adding the vegetables.
او قبل از اضافه کردن سبزیجات روغن را روی تابه مالید.
The chef brushed butter over the bread to give it a golden crust.
آشپز کره را روی نان مالید تا پوستهای طلایی به آن بدهد.
درخت واژگانی
brushlike
brushy
underbrush
brush
