Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Brush
01
escova, pente
an object that has hair or thin pieces of plastic or wood attached to a handle that we use for making our hair tidy
Exemplos
We need a new brush for our pet's fur.
Precisamos de uma nova escova para o pelo do nosso animal de estimação.
02
escova, pincel
a tool with a handle and a group of hair or thin pieces of plastic, etc. connected to it, used for cleaning
Exemplos
Susan vigorously scrubbed the kitchen tiles with a sturdy scrubbing brush to remove stubborn stains.
Susan esfregou vigorosamente os azulejos da cozinha com uma escova de esfregar resistente para remover manchas teimosas.
03
pincel, escova
an object that consists of stiff hair or a man-made substitute attached to a handle, used for painting
04
escovação, ato de escovar
the act of brushing your hair
05
toque, roçar
a very close yet incomplete or brief experience or encounter with a person or thing
06
escaramuça, confronto
a minor short-term fight
07
escovação, escovação dos dentes
the act of brushing your teeth
08
arbusto, mato
a dense growth of bushes
09
contato, atrito
contact with something dangerous or undesirable
10
cauda espessa, cauda em forma de pincel
a bushy tail or part of a bushy tail (especially of the fox)
11
escova, carvão
conducts current between rotating and stationary parts of a generator or motor
to brush
01
escovar, pentear
to use a tool to arrange or tidy up your hair
Transitive: to brush hair of fur
Exemplos
The stylist brushes the client's hair to achieve the desired style.
O estilista escova o cabelo do cliente para alcançar o estilo desejado.
02
escovar
to use a toothbrush to clean and remove plaque or food particles from the teeth and gums
Transitive: to brush teeth
Exemplos
The dentist reminded me to brush my teeth properly to prevent cavities.
O dentista lembrou-me de escovar os dentes corretamente para prevenir cáries.
03
roçar, passar levemente
to make a soft, light contact with something, usually by quickly passing over it
Transitive: to brush sth
Exemplos
His hair brushed his shoulders as he turned to face me.
Seu cabelo roçou seus ombros quando ele se virou para me encarar.
04
roçar, passar rapidamente
to move quickly and without much care
Intransitive: to brush somewhere
Exemplos
The runner brushed through the finish line with barely a glance.
O corredor passou pela linha de chegada quase sem olhar.
05
varrer, afastar
to quickly push something away using your hand in a swift motion
Transitive: to brush sth somewhere
Exemplos
She brushed the dirt off her jacket after the hike.
Ela limpou a sujeira do casaco após a caminhada.
06
escovar, aplicar com um pincel
to spread a liquid onto a surface using a brush
Transitive: to brush a liquid over a surface | to brush a liquid onto a surface
Exemplos
She brushed egg wash onto the golden-brown surface of the pie.
Ela pincelou a mistura de ovo na superfície dourada da torta.
Árvore Lexical
brushlike
brushy
underbrush
brush
