Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Brush
01
βούρτσα, χτένα
an object that has hair or thin pieces of plastic or wood attached to a handle that we use for making our hair tidy
Παραδείγματα
We need a new brush for our pet's fur.
Χρειαζόμαστε μια νέα βούρτσα για το τρίχωμα του κατοικίδιου μας.
02
βούρτσα, πινέλο
a tool with a handle and a group of hair or thin pieces of plastic, etc. connected to it, used for cleaning
Παραδείγματα
Susan vigorously scrubbed the kitchen tiles with a sturdy scrubbing brush to remove stubborn stains.
Η Σούζαν τρίψε ενεργά τα πλακάκια της κουζίνας με ένα ανθεκτικό πινέλο για να αφαιρέσει πεισματωμένες κηλίδες.
03
πινέλο, βούρτσα
an object that consists of stiff hair or a man-made substitute attached to a handle, used for painting
04
βούρτσισμα, πράξη του βουρτσίσματος
the act of brushing your hair
05
παρέλαση, επαφή
a very close yet incomplete or brief experience or encounter with a person or thing
06
συμπλοκή, καβγάς
a minor short-term fight
07
βούρτσισμα, βούρτσισμα δοντιών
the act of brushing your teeth
08
θάμνος, χαμόκλαδο
a dense growth of bushes
09
επαφή, τριβή
contact with something dangerous or undesirable
10
φουντωτή ουρά, ουρά σε σχήμα βούρτσας
a bushy tail or part of a bushy tail (especially of the fox)
11
βούρτσα, άνθρακας
conducts current between rotating and stationary parts of a generator or motor
to brush
01
βουρτσίζω, χτενίζω
to use a tool to arrange or tidy up your hair
Transitive: to brush hair of fur
Παραδείγματα
The stylist brushes the client's hair to achieve the desired style.
Ο στυλίστας βουρτσίζει τα μαλλιά του πελάτη για να επιτύχει το επιθυμητό στυλ.
02
βουρτσίζω
to use a toothbrush to clean and remove plaque or food particles from the teeth and gums
Transitive: to brush teeth
Παραδείγματα
The dentist reminded me to brush my teeth properly to prevent cavities.
Ο οδοντίατρος μου θύμισε να βουρτσίζω σωστά τα δόντια μου για να αποφεύγω τις τρύπες.
03
αγγίζω ελαφρά, περνώ γρήγορα
to make a soft, light contact with something, usually by quickly passing over it
Transitive: to brush sth
Παραδείγματα
His hair brushed his shoulders as he turned to face me.
Τα μαλλιά του άγγιξαν τους ώμους του καθώς γύρισε να με αντιμετωπίσει.
04
περνώ γρήγορα, αγγίζω ελαφρά
to move quickly and without much care
Intransitive: to brush somewhere
Παραδείγματα
The runner brushed through the finish line with barely a glance.
Ο δρομέας περνούσε τη γραμμή τερματισμού με μόλις μια ματιά.
05
σκουπίζω, απομακρύνω
to quickly push something away using your hand in a swift motion
Transitive: to brush sth somewhere
Παραδείγματα
She brushed the dirt off her jacket after the hike.
Αυτή σκούπισε τη βρωμιά από το σακάκι της μετά την πεζοπορία.
06
βουρτσίζω, εφαρμόζω με πινέλο
to spread a liquid onto a surface using a brush
Transitive: to brush a liquid over a surface | to brush a liquid onto a surface
Παραδείγματα
She brushed egg wash onto the golden-brown surface of the pie.
Εκείνη έβαψε με βάφημα αυγού την χρυσό-καφέ επιφάνεια της πίτας.
Λεξικό Δέντρο
brushlike
brushy
underbrush
brush
