Искать
Выберите язык словаря
Brush
01
расческа
an object that has hair or thin pieces of plastic or wood attached to a handle that we use for making our hair tidy
Примеры
I usually use a brush with natural bristles to distribute oils in my hair.
Я обычно использую щетку с натуральной щетиной для распределения масел в волосах.
She used a brush to smooth out the knots in her hair.
Она использовала щетку, чтобы разгладить узлы в своих волосах.
02
щетка
a tool with a handle and a group of hair or thin pieces of plastic, etc. connected to it, used for cleaning
Примеры
She used a brush to sweep away the dust from the shelves.
Она использовала щетку, чтобы смахнуть пыль с полок.
Tom diligently scrubbed the grime off his shoes using a stiff-bristled brush.
Том усердно оттирал грязь со своих ботинок жесткой щеткой.
03
кисть
an object that consists of stiff hair or a man-made substitute attached to a handle, used for painting
04
расчесывание, действие расчесывания
the act of brushing your hair
05
соприкосновение, скольжение
a very close yet incomplete or brief experience or encounter with a person or thing
06
стычка, перепалка
a minor short-term fight
07
чистка, чистка зубов
the act of brushing your teeth
08
кустарник, заросли
a dense growth of bushes
09
контакт, соприкосновение
contact with something dangerous or undesirable
10
пушистый хвост, хвост кисточкой
a bushy tail or part of a bushy tail (especially of the fox)
11
щетка, уголь
conducts current between rotating and stationary parts of a generator or motor
to brush
01
расчесывать
to use a tool to arrange or tidy up your hair
Transitive: to brush hair of fur
Примеры
She brushes her hair every morning to make it smooth and neat.
Она расчёсывает волосы каждое утро, чтобы они были гладкими и аккуратными.
He brushes his hair before leaving the house to remove tangles and create a polished look.
Он расчёсывает свои волосы перед выходом из дома, чтобы удалить узлы и создать аккуратный вид.
02
чистить
to use a toothbrush to clean and remove plaque or food particles from the teeth and gums
Transitive: to brush teeth
Примеры
He brushes his teeth every morning and night to keep them clean.
Он чистит зубы каждое утро и вечер, чтобы они были чистыми.
She forgot to brush her teeth before going to bed.
Она забыла почистить зубы перед сном.
03
коснуться, провести
to make a soft, light contact with something, usually by quickly passing over it
Transitive: to brush sth
Примеры
His hand brushed the surface of the table as he reached for the book.
Его рука коснулась поверхности стола, когда он тянулся к книге.
The cat ’s fur brushed my leg as it passed by.
Шерсть кошки коснулась моей ноги, когда она проходила мимо.
04
проскользнуть, быстро пройти
to move quickly and without much care
Intransitive: to brush somewhere
Примеры
He brushed past me in the crowded hallway without saying a word.
Он прошёл мимо меня в переполненном коридоре, не сказав ни слова.
The leaves brushed across the ground as the wind picked up.
Листья скользили по земле, когда поднялся ветер.
05
смахнуть, отогнать
to quickly push something away using your hand in a swift motion
Transitive: to brush sth somewhere
Примеры
He brushed the fly off his arm with a quick swipe.
Он смахнул муху с руки быстрым движением.
She brushed the crumbs from the table before setting the plates down.
Она смахнула крошки со стола перед тем, как поставить тарелки.
06
чистить щеткой, наносить кистью
to spread a liquid onto a surface using a brush
Transitive: to brush a liquid over a surface | to brush a liquid onto a surface
Примеры
She brushed oil onto the pan before adding the vegetables.
Она нанесла масло на сковороду кистью перед добавлением овощей.
The chef brushed butter over the bread to give it a golden crust.
Шеф намазал хлеб маслом, чтобы придать ему золотистую корочку.
Лексическое Дерево
brushlike
brushy
underbrush
brush
