Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to spread
01
lan truyền, phát tán
to extend or increase in influence or effect over a larger area or group of people
Intransitive: to spread
Các ví dụ
The excitement of the victory spread to the fans.
Sự phấn khích của chiến thắng đã lan truyền đến các fan.
02
trải ra, mở ra
to open something that is closed or folded
Transitive: to spread a closed or folded object
Các ví dụ
The teacher spread the map to illustrate geography.
Giáo viên trải bản đồ để minh họa địa lý.
03
trải rộng, phân tán
to extend something across a surface or throughout a space
Transitive: to spread sth somewhere
Các ví dụ
He spread the fertilizer evenly across the lawn to promote healthy grass growth.
Anh ấy rải phân bón đều khắp bãi cỏ để thúc đẩy sự phát triển khỏe mạnh của cỏ.
04
phết, trải
to put a layer of a smooth or soft substance over a surface
Transitive: to spread a soft substance on a surface
Các ví dụ
The painter spread primer over the walls before applying the final coat of paint.
Người thợ sơn trải lớp sơn lót lên tường trước khi sơn lớp cuối cùng.
05
lan truyền, phổ biến
to cause something to reach or affect a larger area or group of people
Transitive: to spread influence of something
Các ví dụ
The virus was spread by infected travelers to other countries.
Virus đã được lan truyền bởi những du khách bị nhiễm bệnh sang các quốc gia khác.
06
lan truyền, phổ biến
to make more people know or be aware of something by sharing or promoting it
Transitive: to spread a piece of information or message
Các ví dụ
The teacher encouraged students to spread the word about the upcoming charity event to raise funds for a local cause.
Giáo viên khuyến khích học sinh lan truyền thông tin về sự kiện từ thiện sắp tới để gây quỹ cho một mục đích địa phương.
07
trải rộng, mở rộng
to extend or stretch something out
Transitive: to spread a body part
Các ví dụ
The dancer spread her fingers elegantly as she gracefully moved across the stage.
Vũ công xòe các ngón tay một cách thanh lịch khi cô di chuyển duyên dáng trên sân khấu.
08
trải, phết
to cover or overlay a surface with a substance, material, or object
Transitive: to spread a surface with a material
Các ví dụ
The mechanic spread the car windshield with a layer of de-icer before driving.
Thợ máy phủ một lớp chất chống đông lên kính chắn gió của xe trước khi lái.
09
lan truyền, phát tán
to become known by a larger group of people
Các ví dụ
The message of peace spread through the community.
Thông điệp hòa bình đã lan truyền khắp cộng đồng.
Spread
01
trang trại, nông trại
farm consisting of a large tract of land along with facilities needed to raise livestock (especially cattle)
02
khoảng cách, sự chênh lệch
a conspicuous disparity or difference as between two figures
03
sự phân tán, phân bố ngẫu nhiên
a haphazard distribution in all directions
04
sự lan truyền, sự phổ biến
the act or process of something becoming known or shared by a larger area or group
Các ví dụ
Concerns grew with the spread of fear in the community.
Mối lo ngại tăng lên với sự lan truyền của nỗi sợ hãi trong cộng đồng.
05
khăn trải giường, lớp phủ trang trí
decorative cover for a bed
06
bữa tiệc, yến tiệc
a feast featuring a variety of delicious dishes that bring immense satisfaction and pleasure to those partaking in it
07
một bữa ăn ngẫu hứng, một bữa ăn nhẹ chia sẻ
a shared improvised meal made from commissary items
SlangCác ví dụ
She offered her portion to the spread for the group.
Cô ấy đã dâng phần của mình cho bữa ăn chung cho nhóm.
spread
01
phân bố, lan rộng
distributed or spread over a considerable extent
02
trải rộng, mở rộng
expanded in dimension
03
trải ra, bày biện
prepared or arranged for a meal; especially having food set out
Cây Từ Vựng
overspread
spreader
spreading
spread
