to open up

ˈəʊ

pen

pən

pēn

ʌp

Định nghĩa và ý nghĩa của "open up"trong tiếng Anh

to open up

ĐỘNG TỪ

mở ra, tạo điều kiện tiếp cận

to make something available, possible, or reachable, often by creating new opportunities or access points

Transitive: to open up an opportunity or access

thông tin ngữ pháp

cấu tạo hình thái

cụm từ

động từ chỉ hành động

có quy tắc

có thể tách rời

tiểu từ

động từ gốc

open

thì hiện tại

open up

ngôi thứ ba số ít

opens up

hiện tại phân từ

opening up

quá khứ đơn

opened up

quá khứ phân từ

opened up

Các ví dụ

Investments in technology are opening up options for remote work and flexible schedules.

Đầu tư vào công nghệ mở ra các lựa chọn cho làm việc từ xa và lịch trình linh hoạt.

mở ra, mở khóa

to unlock or unfold something that was previously closed or shut

Transitive: to open up an entry point

Các ví dụ

As she approached the house, she reached into her bag to open up the front door.

Khi cô ấy đến gần ngôi nhà, cô ấy thò tay vào túi để mở cửa trước.

mở lòng, chia sẻ

to share or express one's personal thoughts, emotions, or experiences with someone else

Intransitive: to open up | to open up about sth

Các ví dụ

After weeks of silence, she finally decided to open up about her struggles with anxiety.

Sau nhiều tuần im lặng, cuối cùng cô ấy đã quyết định mở lòng về những khó khăn với chứng lo âu của mình.

mở ra, xuất hiện

(of possibilities or opportunities) to become available or reachable

Intransitive

Các ví dụ

As the market expanded, new markets and customer bases started to open up for the company.

Khi thị trường mở rộng, các thị trường mới và cơ sở khách hàng bắt đầu mở ra cho công ty.

mở ra, dọn dẹp

to make a hole, crack, path, etc. visible or wider

Transitive: to open up a hole or path

Các ví dụ

A controlled explosion was used to open up a path through the rock for the new highway.

Một vụ nổ có kiểm soát đã được sử dụng để mở ra một con đường xuyên qua đá cho đường cao tốc mới.

mở ra, mở rộng

(of a hole, crack, wound, path, etc.) to become wider or visible

Intransitive

Các ví dụ

The wound on his knee opened up, causing fresh bleeding.

Vết thương trên đầu gối của anh ấy mở ra, gây chảy máu mới.

mở cửa, chuẩn bị

to prepare for business by unlocking doors and getting ready for the day ahead

Transitive: to open up a place of business

Các ví dụ

The librarian opens up the library promptly at 9 AM for daily visitors.

Thủ thư mở cửa thư viện đúng 9 giờ sáng cho khách tham quan hàng ngày.

khai hỏa, bắt đầu bắn

to start firing or shooting weapons

Intransitive

Các ví dụ

As the enemy aircraft approached, the anti-aircraft guns opened up with a barrage of fire.

Khi máy bay địch tiếp cận, các khẩu pháo phòng không nổ súng với một loạt đạn.

mở, khởi nghiệp

to launch or establish a new business or branch

Transitive: to open up a new business or branch

Các ví dụ

We're excited to open up our new bakery next month in the city center.

Chúng tôi rất vui mừng khai trương tiệm bánh mới của mình vào tháng tới ở trung tâm thành phố.

tạo lợi thế, mở rộng khoảng cách

to create an advantage for one's side, often by gaining a lead in a game or competition

Transitive: to open up an advantage

Các ví dụ

During the debate, Maria opened up a substantial lead in the polls with her persuasive arguments.

Trong cuộc tranh luận, Maria đã mở ra một khoảng cách đáng kể trong các cuộc thăm dò ý kiến với những lập luận thuyết phục của mình.

xuất hiện, nảy sinh

(of a situation or issue) to occur or emerge

Intransitive

Các ví dụ

A heated conversation opened up within the community following the controversial remarks made by the speaker.

Một cuộc trò chuyện sôi nổi đã mở ra trong cộng đồng sau những nhận xét gây tranh cãi của diễn giả.

khơi mào, gây ra

to cause a situation or issue to occur

Transitive: to open up a situation

Các ví dụ

His innovative proposal aimed at opening up a dialogue on sustainable urban development.

Đề xuất sáng tạo của anh ấy nhằm mở ra một cuộc đối thoại về phát triển đô thị bền vững.

Từ Gần

Định nghĩa và ý nghĩa của "open up"trong tiếng Anh

Download Mobile App