Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to lacerate
01
xé rách, làm rách
to tear the skin or flesh, causing deep and often irregular wounds
Transitive: to lacerate a person or skin or flesh
Các ví dụ
The jagged glass shards lacerated his hand when he tried to pick them up.
Những mảnh thủy tinh lởm chởm đã làm rách tay anh ta khi anh ta cố gắng nhặt chúng lên.
In the accident, the broken metal fence lacerated her leg, requiring immediate medical attention.
Trong vụ tai nạn, hàng rào kim loại bị gãy đã làm rách chân cô ấy, đòi hỏi sự chăm sóc y tế ngay lập tức.
02
xé toạc, làm đau đớn
to make someone suffer from a lot of emotional or mental pain
Transitive: to lacerate someone's emotions
Các ví dụ
The news of her friend 's betrayal lacerated her heart, leaving her in a state of profound sorrow.
Tin tức về sự phản bội của bạn cô ấy đã xé nát trái tim cô, để lại cô trong tình trạng đau buồn sâu sắc.
His cruel words lacerated her spirit, leaving behind scars that would take time to heal.
Những lời lẽ tàn nhẫn của anh ta đã xé nát tinh thần cô ấy, để lại những vết sẹo sẽ mất thời gian để lành.
03
xé toạc, chỉ trích
to severely criticize or censure someone or something
Transitive: to lacerate someone's work
Các ví dụ
The film critic lacerated the director's latest movie, calling it a " disjointed mess " in her scathing review.
Nhà phê bình phim đã chỉ trích nặng nề bộ phim mới nhất của đạo diễn, gọi nó là "một mớ hỗn độn" trong bài đánh giá chua chát của cô.
During the debate, the opposition leader lacerated the government's policies, accusing them of incompetence and neglect.
Trong cuộc tranh luận, lãnh đạo phe đối lập đã chỉ trích nặng nề các chính sách của chính phủ, buộc tội họ thiếu năng lực và thờ ơ.
lacerate
01
rách, xé
having edges that are jagged from injury
02
rách, bị xé rách không đều
irregularly slashed and jagged as if torn
Cây Từ Vựng
lacerated
laceration
lacerate
