Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to lacerate
01
lacérer
to tear the skin or flesh, causing deep and often irregular wounds
Transitive: to lacerate a person or skin or flesh
Exemples
The jagged glass shards lacerated his hand when he tried to pick them up.
Les éclats de verre dentelés lacérèrent sa main lorsqu'il a essayé de les ramasser.
In the accident, the broken metal fence lacerated her leg, requiring immediate medical attention.
Dans l'accident, la clôture en métal brisée a lacéré sa jambe, nécessitant une attention médicale immédiate.
02
lacérer
to make someone suffer from a lot of emotional or mental pain
Transitive: to lacerate someone's emotions
Exemples
The news of her friend 's betrayal lacerated her heart, leaving her in a state of profound sorrow.
La nouvelle de la trahison de son ami a lacéré son cœur, la laissant dans un état de profonde tristesse.
His cruel words lacerated her spirit, leaving behind scars that would take time to heal.
Ses mots cruels ont lacéré son esprit, laissant des cicatrices qui mettraient du temps à guérir.
03
lacérer, déchirer
to severely criticize or censure someone or something
Transitive: to lacerate someone's work
Exemples
The film critic lacerated the director's latest movie, calling it a " disjointed mess " in her scathing review.
Le critique de cinéma a lacéré le dernier film du réalisateur, le qualifiant de "bazar incohérent" dans sa critique cinglante.
During the debate, the opposition leader lacerated the government's policies, accusing them of incompetence and neglect.
Pendant le débat, le chef de l'opposition a lacéré les politiques du gouvernement, les accusant d'incompétence et de négligence.
lacerate
01
lacéré, déchiré
having edges that are jagged from injury
02
lacéré, déchiré irrégulièrement
irregularly slashed and jagged as if torn
Arbre Lexical
lacerated
laceration
lacerate
