Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to lacerate
01
zerfetzen, aufreißen
to tear the skin or flesh, causing deep and often irregular wounds
Transitive: to lacerate a person or skin or flesh
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
einfach
Handlungsverb
regelmäßig
Präsens
lacerate
3. Person Singular
lacerates
Partizip Präsens
lacerating
einfache Vergangenheit
lacerated
Partizip Perfekt
lacerated
Beispiele
The jagged glass shards lacerated his hand when he tried to pick them up.
Die gezackten Glasscherben zerfetzten seine Hand, als er versuchte, sie aufzuheben.
02
zerfleischen, quälen
to make someone suffer from a lot of emotional or mental pain
Transitive: to lacerate someone's emotions
Beispiele
The news of her friend's betrayal lacerated her heart, leaving her in a state of profound sorrow.
Die Nachricht vom Verrat ihres Freundes zerriss ihr Herz und ließ sie in einem Zustand tiefer Trauer zurück.
03
zerfleischen, kritisieren
to severely criticize or censure someone or something
Transitive: to lacerate someone's work
Beispiele
The film critic lacerated the director's latest movie, calling it a "disjointed mess" in her scathing review.
Der Filmkritiker zerfetzte den neuesten Film des Regisseurs und nannte ihn in seiner beißenden Kritik ein "disjointed mess".
lacerate
01
zerfetzt, aufgerissen
having edges that are jagged from injury
Grammatische Informationen
morphologische Zusammensetzung
Partizip-II-Adjektiv
qualitativ
Superlativ
most lacerate
Komparativ
more lacerate
steigerbar
02
zerfetzt, unregelmäßig zerrissen
irregularly slashed and jagged as if torn
Lexikalischer Baum
lacerated
laceration
lacerate



























