Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to lacerate
01
lacerar, rasgar
to tear the skin or flesh, causing deep and often irregular wounds
Transitive: to lacerate a person or skin or flesh
Exemplos
The jagged glass shards lacerated his hand when he tried to pick them up.
Os cacos de vidro irregulares laceraram sua mão quando ele tentou pegá-los.
In the accident, the broken metal fence lacerated her leg, requiring immediate medical attention.
No acidente, a cerca de metal quebrada lacerou sua perna, exigindo atenção médica imediata.
02
lacerar, dilacerar
to make someone suffer from a lot of emotional or mental pain
Transitive: to lacerate someone's emotions
Exemplos
The news of her friend 's betrayal lacerated her heart, leaving her in a state of profound sorrow.
A notícia da traição do seu amigo lacerou seu coração, deixando-a em um estado de profunda tristeza.
His cruel words lacerated her spirit, leaving behind scars that would take time to heal.
Suas palavras cruéis laceraram seu espírito, deixando cicatrizes que levariam tempo para curar.
03
lacerar, criticar
to severely criticize or censure someone or something
Transitive: to lacerate someone's work
Exemplos
The film critic lacerated the director's latest movie, calling it a " disjointed mess " in her scathing review.
O crítico de cinema lacerou o último filme do diretor, chamando-o de "bagunça desconexa" em sua resenha mordaz.
During the debate, the opposition leader lacerated the government's policies, accusing them of incompetence and neglect.
Durante o debate, o líder da oposição lacerou as políticas do governo, acusando-as de incompetência e negligência.
lacerate
01
lacerado, rasgado
having edges that are jagged from injury
02
lacerado, rasgado irregularmente
irregularly slashed and jagged as if torn
Árvore Lexical
lacerated
laceration
lacerate
