انگریزی میں "Chinese whispers"کی تعریف اور معنی

Chinese whispers

چینی کانا پھوسی, کانا پھوسی کا کھیل

a game where a message is passed secretly and rapidly from one person to another, often resulting in the message being distorted or changed unintentionally as it travels through the chain of participants

1.1

چینی کانا پھوسی, فون کا کھیل

a situation where a message gets passed from one person to another, but it often gets changed along the way

Dialect

British

مثالیں

The news article started as a straightforward report, but by the time it reached the third publication, it had turned into a classic case of Chinese whispers with inaccuracies and exaggerations.

خبر کا مضمون ایک سیدھی سی رپورٹ کے طور پر شروع ہوا، لیکن جب تک یہ تیسری اشاعت تک پہنچا، یہ غلطیوں اور مبالغہ آرائی کے ساتھ چینی سرگوشی کا ایک کلاسیکی معاملہ بن چکا تھا۔

The office gossip became a prime example of Chinese whispers as details of the story changed with each retelling.

دفتر کی گپ شپ چینی سرگوشی کی ایک بڑی مثال بن گئی جیسے جیسے کہانی کی تفصیلات ہر بار بتانے میں بدلتی گئیں۔