Chinese whispers
01
همس الصيني, لعبة الهمس
a game where a message is passed secretly and rapidly from one person to another, often resulting in the message being distorted or changed unintentionally as it travels through the chain of participants
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
مركب
معدود
صيغة الجمع
Chinese whispers
1.1
همس الصينيين, لعبة التلفون
a situation where a message gets passed from one person to another, but it often gets changed along the way
Dialect
British
British
أمثلة
By the time the story reached me, it was pure Chinese whispers.
بدأت المقالة الإخبارية كتقرير مباشر، ولكن بحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى النشر الثالث، تحولت إلى حالة كلاسيكية من الهمس الصيني مع أخطاء ومبالغات.
