Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Chinese whispers
01
fluisterspel, doorvertelspel
a game where a message is passed secretly and rapidly from one person to another, often resulting in the message being distorted or changed unintentionally as it travels through the chain of participants
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
samenstelling
telbaar
meervoudsvorm
Chinese whispers
1.1
Chinese fluisteringen, telefoonspel
a situation where a message gets passed from one person to another, but it often gets changed along the way
Dialect
British
British
Voorbeelden
By the time the story reached me, it was pure Chinese whispers.
Het nieuwsartikel begon als een eenvoudig verslag, maar tegen de tijd dat het de derde publicatie bereikte, was het veranderd in een klassiek geval van Chinese fluisteren met onnauwkeurigheden en overdrijvingen.
