Definicja i znaczenie słowa „Chinese whispers” po angielsku

Chinese whispers

głuchy telefon, szepcząca gra

a game where a message is passed secretly and rapidly from one person to another, often resulting in the message being distorted or changed unintentionally as it travels through the chain of participants

1.1

głuchy telefon, chiński szept

a situation where a message gets passed from one person to another, but it often gets changed along the way

Dialect

British

Przykłady

The news article started as a straightforward report, but by the time it reached the third publication, it had turned into a classic case of Chinese whispers with inaccuracies and exaggerations.

Artykuł prasowy rozpoczął się jako prosty raport, ale do czasu, gdy dotarł do trzeciej publikacji, stał się klasycznym przypadkiem głuchy telefon z nieścisłościami i przesadą.

The office gossip became a prime example of Chinese whispers as details of the story changed with each retelling.

Plotki biurowe stały się doskonałym przykładem głuchego telefonu, gdyż szczegóły historii zmieniały się przy każdym powtórzeniu.