Шукати
Виберіть мову словника
antique
01
антикварний, старовинний
old and often considered valuable due to its age, craftsmanship, or historical significance
Приклади
With its exquisite craftsmanship and historical significance, the antique furniture in the room added a touch of elegance to the decor.
Зі своїм витонченим ремеслом та історичним значенням антикварні меблі в кімнаті додали нотку елегантності до декору.
The collector 's eyes gleamed with excitement as they acquired a rare antique coin from the Roman Empire, adding it to their prized collection.
Очі колекціонера засяяли від хвилювання, коли він придбав рідкісну античну монету з Римської імперії, додавши її до своєї дорогоцінної колекції.
Приклади
The antique rivalry between the two families had become a legendary feud, passed down as a captivating tale through the ages.
Старовинне суперництво між двома сім'ями перетворилося на легендарну ворожнечу, яку передавали як захопливу історію через віки.
The festival honored antique traditions passed down for centuries.
Фестиваль вшанував стародавні традиції, які передавалися століттями.
03
застарілий, антикварний
outdated and belonging to an earlier time and no longer relevant or efficient
Приклади
The company is finally updating its antique accounting system to something more modern.
Компанія нарешті оновлює свою застарілу бухгалтерську систему до чогось сучаснішого.
Her antique views on education do n’t resonate with today ’s teaching methods.
Її застарілі погляди на освіту не резонують із сучасними методами навчання.
Antique
01
антикваріат, старовинний предмет
an object from an earlier time, considered valuable due to its historical significance, craftsmanship, or rarity
Приклади
The collector 's favorite antique was a Victorian-era phonograph.
Улюблена старовина колекціонера була вікторіанський фонограф.
He inherited an antique pocket watch passed down through generations.
Він успадкував антикварний кишеньковий годинник, переданий через покоління.
InformalПриклади
I ’m practically an antique!
Я практично антикваріат!
Surrounded by energetic teenagers, she could n’t help but feel like an antique at the party.
Оточена енергійними підлітками, вона не могла не почуватися як антикваріат на вечірці.
to antique
01
старіти, надавати антикварного вигляду
to give something an aged or old-fashioned appearance
Приклади
She learned how to antique furniture to create a vintage look.
Вона навчилася старіти меблі, щоб створити вінтажний вигляд.
The artist antiqued the painting ’s frame to match its historical style.
Художник состарив раму картини, щоб вона відповідала її історичному стилю.
02
займатися антикваріатом, колекціонувати антикваріат
to shop for or collect old and valuable items
Приклади
They spent the weekend antiquing in small-town markets.
Вони провели вихідні, полюючи на антикваріат на ринках маленьких містечок.
She loves to antique and find rare vintage furniture.
Вона любить антикваріат і знаходити рідкісні вінтажні меблі.
