antique
01
antika
old and often considered valuable due to its age, craftsmanship, or historical significance
Örnekler
With its exquisite craftsmanship and historical significance, the antique furniture in the room added a touch of elegance to the decor.
Zarif işçiliği ve tarihi önemi ile odadaki antika mobilyalar dekorasyona bir zarafet dokunuşu ekledi.
The collector 's eyes gleamed with excitement as they acquired a rare antique coin from the Roman Empire, adding it to their prized collection.
Koleksiyoncunun gözleri, Roma İmparatorluğu'ndan nadir bir antik madeni parayı alıp değerli koleksiyonuna eklerken heyecanla parladı.
Örnekler
The antique rivalry between the two families had become a legendary feud, passed down as a captivating tale through the ages.
İki aile arasındaki antik rekabet, efsanevi bir kan davasına dönüşmüş ve çağlar boyunca büyüleyici bir hikaye olarak aktarılmıştı.
The festival honored antique traditions passed down for centuries.
Festival, yüzyıllardır aktarılan antik gelenekleri onurlandırdı.
03
demode, eski
outdated and belonging to an earlier time and no longer relevant or efficient
Örnekler
The company is finally updating its antique accounting system to something more modern.
Şirket nihayet antika muhasebe sistemini daha modern bir şeyle güncelliyor.
Her antique views on education do n’t resonate with today ’s teaching methods.
Eğitim hakkındaki antik görüşleri, günümüzün öğretim yöntemleriyle uyuşmuyor.
Antique
01
antika, eski eser
an object from an earlier time, considered valuable due to its historical significance, craftsmanship, or rarity
Örnekler
The collector 's favorite antique was a Victorian-era phonograph.
Koleksiyoncunun favori antikası Victoria dönemine ait bir fonograftı.
He inherited an antique pocket watch passed down through generations.
Nesiller boyunca aktarılan antika bir cep saatini miras aldı.
InformalÖrnekler
I ’m practically an antique!
Ben neredeyse bir antikayım!
Surrounded by energetic teenagers, she could n’t help but feel like an antique at the party.
Enerjik gençlerle çevrili olan partiye bir antika gibi hissetmekten kendini alamadı.
to antique
Örnekler
She learned how to antique furniture to create a vintage look.
Vintage bir görünüm oluşturmak için mobilyaları eskiltmeyi öğrendi.
The artist antiqued the painting ’s frame to match its historical style.
Sanatçı, tarihi tarzına uyması için tablonun çerçevesini eskitti.
02
antika eşya toplamak, antikacılık yapmak
to shop for or collect old and valuable items
Örnekler
They spent the weekend antiquing in small-town markets.
Hafta sonunu küçük kasaba pazarlarında antika eşya arayarak geçirdiler.
She loves to antique and find rare vintage furniture.
O, antika eşya almayı ve nadir vintage mobilyalar bulmayı seviyor.
