Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
antique
01
de antigüedades
old and often considered valuable due to its age, craftsmanship, or historical significance
Ejemplos
With its exquisite craftsmanship and historical significance, the antique furniture in the room added a touch of elegance to the decor.
Con su exquisita artesanía y significado histórico, los muebles antiguos de la habitación añadieron un toque de elegancia a la decoración.
The collector 's eyes gleamed with excitement as they acquired a rare antique coin from the Roman Empire, adding it to their prized collection.
Los ojos del coleccionista brillaron de emoción al adquirir una rara moneda antigua del Imperio Romano, añadiéndola a su preciada colección.
Ejemplos
The antique rivalry between the two families had become a legendary feud, passed down as a captivating tale through the ages.
La rivalidad antigua entre las dos familias se había convertido en una disputa legendaria, transmitida como un cuento cautivador a lo largo de los siglos.
The festival honored antique traditions passed down for centuries.
El festival honró las tradiciones antiguas transmitidas durante siglos.
03
anticuado, obsoleto
outdated and belonging to an earlier time and no longer relevant or efficient
Ejemplos
The company is finally updating its antique accounting system to something more modern.
La empresa finalmente está actualizando su sistema de contabilidad anticuado a algo más moderno.
Her antique views on education do n’t resonate with today ’s teaching methods.
Sus opiniones antiguas sobre la educación no resuenan con los métodos de enseñanza de hoy.
Antique
01
antigüedad, objeto antiguo
an object from an earlier time, considered valuable due to its historical significance, craftsmanship, or rarity
Ejemplos
The collector 's favorite antique was a Victorian-era phonograph.
La antigüedad favorita del coleccionista era un fonógrafo de la era victoriana.
He inherited an antique pocket watch passed down through generations.
Heredó un reloj de bolsillo antiguo transmitido a través de generaciones.
InformalEjemplos
I ’m practically an antique!
¡Soy prácticamente una antigüedad!
Surrounded by energetic teenagers, she could n’t help but feel like an antique at the party.
Rodeada de adolescentes enérgicos, no pudo evitar sentirse como una antigüedad en la fiesta.
to antique
Ejemplos
She learned how to antique furniture to create a vintage look.
Ella aprendió a envejecer los muebles para crear un aspecto vintage.
The artist antiqued the painting ’s frame to match its historical style.
El artista envejeció el marco de la pintura para que coincidiera con su estilo histórico.
02
antiguar, coleccionar antigüedades
to shop for or collect old and valuable items
Ejemplos
They spent the weekend antiquing in small-town markets.
Pasaron el fin de semana buscando antigüedades en los mercados de pueblos pequeños.
She loves to antique and find rare vintage furniture.
A ella le encanta antiguar y encontrar muebles vintage raros.
