Шукати
to extend
01
розширювати, подовжувати
to enlarge or lengthen something
Transitive: to extend sth
Приклади
The construction workers are extending the road to improve traffic flow.
Будівельники розширюють дорогу, щоб покращити транспортний потік.
Приклади
The beach extends along the coastline, offering miles of sandy shoreline for visitors to enjoy.
Пляж простягається уздовж берегової лінії, пропонуючи милі піщаного узбережжя для відвідувачів.
03
продовжувати, пропонувати
to offer, grant, or give something to someone
Ditransitive: to extend an offer to sb
Приклади
The university extended scholarships to exceptional students based on their academic achievements.
Університет продовжив стипендії видатним студентам на основі їхніх академічних досягнень.
04
простягати, пропонувати
to hold out and offer something to someone
Transitive: to extend sth | to extend sth to sb
Приклади
The waiter extended the menu towards the patrons, inviting them to make their selections.
Офіціант простягнув меню відвідувачам, запрошуючи їх зробити свій вибір.
Приклади
The airline extended an apology to passengers affected by the flight delay, offering vouchers for future travel.
Авіакомпанія вибачилася перед пасажирами, які постраждали через затримку рейсу, пропонуючи ваучери на майбутні подорожі.
06
продовжувати, розширювати
to prolong the duration or lifespan of something
Transitive: to extend the lifespan of something
Приклади
The new software update promises to extend the battery life of smartphones, improving user experience.
Нове оновлення програмного забезпечення обіцяє продовжити термін служби батареї смартфонів, покращуючи користувацький досвід.
07
поширювати, включати
to apply to or include someone within a particular scope, range, or group
Intransitive: to extend to sb
Приклади
The benefits package extends to all full-time employees.
Пакет пільг поширюється на всіх співробітників, які працюють на повну ставку.
08
поширюватися, розширюватися
to spread outward from a central point and reach a wider area
Intransitive: to extend somewhere | to extend to a direction
Приклади
The network of hiking trails extended throughout the national park, allowing visitors to explore its diverse landscapes.
Мережа пішохідних стежок простягалася по всьому національному парку, дозволяючи відвідувачам досліджувати його різноманітні ландшафти.
09
розбавляти, збільшувати
to increase the volume or quantity of something by adding a cheaper substance or modifier
Transitive: to extend a substance
Приклади
Some manufacturers extend ground meat with fillers such as breadcrumbs or soy protein to lower production costs.
Деякі виробники збільшують об'єм м'яса за допомогою наповнювачів, таких як панірувальні сухарі або соєвий білок, щоб знизити витрати на виробництво.
10
продовжувати, відкладати
to prolong or defer the time of payment of a debt or obligation
Transitive: to extend a time period
Приклади
The utility company offers options to extend the due date for bill payments for customers experiencing financial hardship.
Комунальна компанія пропонує опції для продовження терміну оплати рахунків для клієнтів, які переживають фінансові труднощі.
11
розширювати, вичавлювати всі соки
to make someone or something exert their maximum effort or stretch their capabilities to the fullest
Transitive: to extend sb/sth | to extend oneself
Приклади
The leader extended the workforce by delegating responsibilities and encouraging collaboration.
Лідер розширив робочу силу, делегуючи обов'язки та заохочуючи співпрацю.
12
витягувати, розтягувати
to straighten or stretch out the body or a limb to its maximum length
Transitive: to extend the body or a limb
Приклади
The yoga instructor instructed the class to extend their arms overhead in a full stretch.
Інструктор з йоги наказав класу витягнути руки над головою у повному розтягуванні.
Лексичне Дерево
extendable
extended
extendible
extend
