Шукати
Виберіть мову словника
to eat
01
їсти
to put food into the mouth, then chew and swallow it
Transitive: to eat food
Приклади
They enjoy eating pizza on Friday nights.
Вони люблять їсти піцу по п’ятницях ввечері.
He was too busy to eat lunch due to back-to-back meetings.
Він був занадто зайнятий, щоб їсти обід через послідовні зустрічі.
1.1
їсти
to consume food as a meal
Intransitive
Приклади
We usually eat at our favorite restaurant on Sundays.
Ми зазвичай їмо в нашому улюбленому ресторані по неділях.
We never eat at that diner because the food is not to our liking.
Ми ніколи не їмо в тому закладі, тому що їжа нам не подобається.
02
гризти, з'їдати
to cause worry or annoyance for someone
Transitive: to eat sb
Приклади
Waiting for news of the surgery is eating me with anxiety.
Очікування новин про операцію їсть мене тривогою.
The long commute eats my mom with stress every day.
Довга дорога їсть мою маму стресом щодня.
03
роз'їдати, руйнувати
to gradually destroy, damage, or weaken something through exposure to or contact with a corrosive substance like water, air, or an acid
Transitive: to eat sth
Приклади
The acid rain has eaten holes in the marble statues outside.
Кислотний дощ проїв діри в мармурових статуях зовні.
The statue 's stone surface was slowly eaten by acid rain, resulting in visible erosion.
Кам'яна поверхня статуї повільно роз'їдалася кислотними дощами, що призвело до видимої ерозії.
04
споживати, пожирати
to use or utilize a lot of resources or materials
Transitive: to eat resources or materials
Приклади
The heavy machinery eats through coal to generate power.
Важка техніка споживає вугілля для вироблення електроенергії.
This new software eats a lot of memory on my computer.
Це нове програмне забезпечення їсть багато пам'яті на моєму комп'ютері.
05
поглинати, терпіти
to bear a financial loss without seeking compensation or reimbursement
Transitive: to eat a financial loss
Приклади
The business ate the cost of the damaged goods.
Бізнес поглинув вартість пошкоджених товарів.
The homeowner had to eat the roof repair expense.
Власнику будинку довелося покрити витрати на ремонт даху.
06
лизнути, смоктати
to orally pleasure a person's genitals
Transitive: to eat sb
Приклади
He loves it when she eats him.
Він обожне, коли вона його їсть.
They engaged in mutual pleasure as they ate each other.
Вони займалися взаємним задоволенням, їдячи один одного.
07
вбивати, рвати
to rock or pull off an outfit exceptionally well
SlangПриклади
She ate that look at the awards show.
Вона відмінно впоралася з цим образом на церемонії нагородження.
He 's really eating in that new suit.
Він справді їсть у тому новому костюмі.
Лексичне Дерево
eatable
eater
eating
eat
