Искать
Выберите язык словаря
to eat
01
есть
to put food into the mouth, then chew and swallow it
Transitive: to eat food
Примеры
They enjoy eating pizza on Friday nights.
Им нравится есть пиццу по пятницам вечером.
He was too busy to eat lunch due to back-to-back meetings.
Он был слишком занят, чтобы есть обед из-за непрерывных встреч.
1.1
есть
to consume food as a meal
Intransitive
Примеры
We usually eat at our favorite restaurant on Sundays.
Мы обычно едим в нашем любимом ресторане по воскресеньям.
We never eat at that diner because the food is not to our liking.
Мы никогда не едим в той закусочной, потому что еда нам не нравится.
02
грызть, разъедать
to cause worry or annoyance for someone
Transitive: to eat sb
Примеры
Waiting for news of the surgery is eating me with anxiety.
Ожидание новостей об операции съедает меня тревогой.
The long commute eats my mom with stress every day.
Долгая поездка съедает мою маму стрессом каждый день.
03
разъедать, разрушать
to gradually destroy, damage, or weaken something through exposure to or contact with a corrosive substance like water, air, or an acid
Transitive: to eat sth
Примеры
The acid rain has eaten holes in the marble statues outside.
Кислотный дождь разъел дыры в мраморных статуях снаружи.
The statue 's stone surface was slowly eaten by acid rain, resulting in visible erosion.
Каменная поверхность статуи медленно разъедалась кислотным дождем, что привело к видимой эрозии.
04
потреблять, пожирать
to use or utilize a lot of resources or materials
Transitive: to eat resources or materials
Примеры
The heavy machinery eats through coal to generate power.
Тяжелая техника поглощает уголь для выработки энергии.
This new software eats a lot of memory on my computer.
Это новое программное обеспечение съедает много памяти на моем компьютере.
05
поглощать, терпеть
to bear a financial loss without seeking compensation or reimbursement
Transitive: to eat a financial loss
Примеры
The business ate the cost of the damaged goods.
Бизнес понес стоимость поврежденных товаров.
The homeowner had to eat the roof repair expense.
Домовладелец был вынужден понести расходы на ремонт крыши.
06
лизать, сосать
to orally pleasure a person's genitals
Transitive: to eat sb
Примеры
He loves it when she eats him.
Ему нравится, когда она его ест.
They engaged in mutual pleasure as they ate each other.
Они занимались взаимным удовольствием, поедая друг друга.
07
убивать, рвать
to rock or pull off an outfit exceptionally well
SlangПримеры
She ate that look at the awards show.
Она идеально справилась с этим образом на церемонии награждения.
He 's really eating in that new suit.
Он действительно ест в этом новом костюме.
Лексическое Дерево
eatable
eater
eating
eat
