Шукати
Виберіть мову словника
Contract
01
контракт
an official agreement between two or more sides that states what each of them has to do
Приклади
They signed a contract to buy the house, outlining the terms of the sale.
Вони підписали контракт на купівлю будинку, викладаючи умови продажу.
The company offered him a contract to work as a consultant for six months.
Компанія запропонувала йому контракт на роботу консультантом на шість місяців.
02
контракт, угода
(contract bridge) an agreement that determines the trump suit and the number of tricks a team must win to score points
Приклади
He made a contract of four hearts in the last round.
The players discussed the contract before the game started.
03
контракт, замовлена гра
a variety of bridge in which the bidder receives points toward game only for the number of tricks he bid
Приклади
In this bridge variant, points are scored only for fulfilling the contract.
He prefers playing contract bridge to traditional scoring.
to contract
01
укладати контракт
to enter or make an official arrangement with someone
Ditransitive: to contract with sb to do sth
Приклади
The company contracted with a local supplier to provide raw materials for their manufacturing process.
Компанія уклала контракт з місцевим постачальником для постачання сировини для свого виробничого процесу.
After months of negotiations, they finally contracted with a construction firm to build their new office building.
Після місяців переговорів вони нарешті уклали контракт з будівельною фірмою на будівництво їхнього нового офісного будинку.
02
заразитися, підхопити
to get infected by a disease or virus
Transitive: to contract a disease or virus
Приклади
Despite taking precautions, he still contracted pneumonia after being exposed to the virus during flu season.
Незважаючи на запобіжні заходи, він все ж захворів на пневмонію після контакту з вірусом під час сезону грипу.
She contracted HIV from her partner who had not disclosed their status, leading to a lifelong struggle with the virus.
Вона заразилася ВІЛ від свого партнера, який не розкрив свого статусу, що призвело до довічної боротьби з вірусом.
03
скорочуватися, звужуватися
to become smaller, narrower, or tighter
Intransitive
Приклади
When exposed to cold temperatures, blood vessels tend to contract.
При впливі низьких температур кровоносні судини мають тенденцію звужуватися.
The material is currently contracting as it cools down.
Матеріал стискається, коли охолоджується.
04
укладати контракт, брати на себе зобов'язання
to undertake a specific task or responsibility through a formal agreement or contract
Transitive: to contract a task or responsibility
Приклади
The construction company contracted a job to renovate the office building.
Будівельна компанія уклала контракт на роботу з ремонту офісної будівлі.
The company contracted the construction of a new warehouse for the country's biggest toy manufacturer.
Компанія уклала контракт на будівництво нового складу для найбільшого виробника іграшок у країні.
05
стискати, зменшувати
to reduce the size or volume of something by applying pressure or force
Transitive: to contract the size or volume of something
Приклади
When faced with danger, some animals contract their bodies, making themselves appear smaller to predators.
Зіткнувшись з небезпекою, деякі тварини скорочують свої тіла, виглядаючи меншими для хижаків.
The snake contracted its body to fit through the narrow opening in the rocks.
Змія стиснула своє тіло, щоб пройти через вузький отвір у скелях.
06
скорочувати
to abbreviate or shorten a word or phrase by combining or omitting some of its letters or sounds
Transitive: to contract a word or phrase to a shorter form
Приклади
" Can not " is often contracted to " ca n't " in informal speech and writing.
"Cannot" часто скорочується до "can't" у неформальному мовленні та письмі.
" Did not " is commonly contracted to " did n't " in both spoken and written English.
"Did not" зазвичай скорочується до "didn't" як в усній, так і в письмовій англійській мові.
07
скорочувати, зменшувати
to bring together and concentrate
Transitive: to contract sth
Приклади
In response to the crisis, the company had to contract its workforce, consolidating operations to weather the financial storm.
У відповідь на кризу компанія змушена була скоротити свою робочу силу, консолідуючи операції, щоб пережити фінансову бурю.
The company decided to downsize and contract its operations to focus on core products and markets.
Компанія вирішила скоротити масштаби та зменшити свої операції, щоб зосередитися на основних продуктах і ринках.
Лексичне Дерево
contractable
subcontract
contract
