অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
Contract
01
চুক্তি
an official agreement between two or more sides that states what each of them has to do
উদাহরণ
They signed a contract to buy the house, outlining the terms of the sale.
তারা বাড়ি কেনার জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেছে, বিক্রয়ের শর্তাবলী রূপরেখা দিয়ে।
The company offered him a contract to work as a consultant for six months.
কোম্পানি তাকে ছয় মাসের জন্য একজন পরামর্শক হিসেবে কাজ করার জন্য একটি চুক্তি দিয়েছে।
02
চুক্তি, সমঝোতা
(contract bridge) an agreement that determines the trump suit and the number of tricks a team must win to score points
উদাহরণ
He made a contract of four hearts in the last round.
The players discussed the contract before the game started.
03
চুক্তি, বিড করা ট্রিক
a variety of bridge in which the bidder receives points toward game only for the number of tricks he bid
উদাহরণ
In this bridge variant, points are scored only for fulfilling the contract.
He prefers playing contract bridge to traditional scoring.
to contract
01
চুক্তি করা, অনুबন্ধ করা
to enter or make an official arrangement with someone
Ditransitive: to contract with sb to do sth
উদাহরণ
The company contracted with a local supplier to provide raw materials for their manufacturing process.
কোম্পানিটি তাদের উত্পাদন প্রক্রিয়ার জন্য কাঁচামাল সরবরাহ করতে একটি স্থানীয় সরবরাহকারীর সাথে চুক্তি করেছে।
After months of negotiations, they finally contracted with a construction firm to build their new office building.
কয়েক মাসের আলোচনার পর, তারা অবশেষে একটি নির্মাণ ফার্মের সাথে তাদের নতুন অফিস ভবন নির্মাণের জন্য চুক্তি করল।
02
সংক্রমিত হওয়া, আক্রান্ত হওয়া
to get infected by a disease or virus
Transitive: to contract a disease or virus
উদাহরণ
Despite taking precautions, he still contracted pneumonia after being exposed to the virus during flu season.
সতর্কতা অবলম্বন করেও, ফ্লু মৌসুমে ভাইরাসের সংস্পর্শে আসার পরেও তিনি নিউমোনিয়ায় আক্রান্ত হয়েছেন।
She contracted HIV from her partner who had not disclosed their status, leading to a lifelong struggle with the virus.
তিনি তার সঙ্গীর কাছ থেকে এইচআইভি সংক্রমিত হয়েছিলেন যিনি তাদের অবস্থা প্রকাশ করেননি, যা ভাইরাসের সাথে আজীবন সংগ্রামের দিকে নিয়ে যায়।
03
সঙ্কুচিত করা, সংকীর্ণ করা
to become smaller, narrower, or tighter
Intransitive
উদাহরণ
When exposed to cold temperatures, blood vessels tend to contract.
শীতল তাপমাত্রার সংস্পর্শে এলে রক্তনালীগুলি সংকুচিত হতে থাকে।
The material is currently contracting as it cools down.
উপাদানটি ঠান্ডা হওয়ার সাথে সাথে সংকুচিত হচ্ছে।
04
চুক্তি করা, দায়িত্ব নেওয়া
to undertake a specific task or responsibility through a formal agreement or contract
Transitive: to contract a task or responsibility
উদাহরণ
The construction company contracted a job to renovate the office building.
নির্মাণ কোম্পানি অফিস ভবন সংস্কারের জন্য একটি কাজ চুক্তিবদ্ধ করেছে।
The company contracted the construction of a new warehouse for the country's biggest toy manufacturer.
কোম্পানিটি দেশের সবচেয়ে বড় খেলনা প্রস্তুতকারকের জন্য একটি নতুন গুদাম নির্মাণের চুক্তি করেছে।
05
সংকোচন করা, ছোট করা
to reduce the size or volume of something by applying pressure or force
Transitive: to contract the size or volume of something
উদাহরণ
When faced with danger, some animals contract their bodies, making themselves appear smaller to predators.
বিপদের সম্মুখীন হলে, কিছু প্রাণী তাদের দেহ সংকুচিত করে, যা তাদের শিকারীদের কাছে ছোট দেখায়।
The snake contracted its body to fit through the narrow opening in the rocks.
সাপটি পাথরের সংকীর্ণ খোলার মধ্যে দিয়ে যাওয়ার জন্য তার দেহ সংকুচিত করেছিল।
06
সংক্ষেপ করা
to abbreviate or shorten a word or phrase by combining or omitting some of its letters or sounds
Transitive: to contract a word or phrase to a shorter form
উদাহরণ
" Can not " is often contracted to " ca n't " in informal speech and writing.
"Cannot" প্রায়ই অনানুষ্ঠানিক কথ্য ও লিখিত ভাষায় "can't" এ সংক্ষিপ্ত করা হয়।
" Did not " is commonly contracted to " did n't " in both spoken and written English.
"Did not" সাধারণত কথ্য এবং লিখিত ইংরেজিতে "didn't" এ সংক্ষিপ্ত করা হয়।
07
সংকোচন করা, হ্রাস করা
to bring together and concentrate
Transitive: to contract sth
উদাহরণ
In response to the crisis, the company had to contract its workforce, consolidating operations to weather the financial storm.
সংকটের প্রতিক্রিয়ায়, কোম্পানিটিকে তার কর্মীবাহিনীকে সংকুচিত করতে হয়েছিল, আর্থিক ঝড় কাটিয়ে উঠতে অপারেশনগুলিকে একত্রিত করে।
The company decided to downsize and contract its operations to focus on core products and markets.
কোম্পানিটি মূল পণ্য এবং বাজারে ফোকাস করার জন্য তার অপারেশনগুলি হ্রাস এবং সংকোচন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
contractable
subcontract
contract
