جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Contract
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بیجان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
contracts
مثالها
The company offered him a contract to work as a consultant for six months.
شرکت به او یک قرارداد برای کار به عنوان مشاور به مدت شش ماه پیشنهاد داد.
02
قرارداد (بریج)
(in contract bridge) the highest bid that determines the number of tricks the bidder must make
مثالها
The players discussed the contract before the game started.
بازیکنان قبل از شروع بازی در مورد قرارداد بحث کردند.
03
قرارداد, قرارداد در بازی بریج
a style of bridge scoring in which points toward game are awarded only for tricks bid
مثالها
He prefers playing contract bridge to traditional scoring.
او ترجیح میدهد بریج قراردادی بازی کند تا سیستم امتیازدهی سنتی.
to contract
01
قرارداد بستن
to enter or make an official arrangement with someone
Ditransitive: to contract with sb to do sth
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
contract
سومشخص مفرد
contracts
وجه وصفی حال
contracting
گذشته ساده
contracted
اسم مفعول
contracted
مثالها
After months of negotiations, they finally contracted with a construction firm to build their new office building.
پس از ماهها مذاکره، آنها سرانجام با یک شرکت ساختمانی قرارداد بستند تا ساختمان اداری جدیدشان را بسازند.
02
مبتلا شدن, گرفتن (بیماری)
to get infected by a disease or virus
Transitive: to contract a disease or virus
مثالها
She contracted HIV from her partner who had not disclosed their status, leading to a lifelong struggle with the virus.
او از شریک زندگیاش که وضعیت خود را فاش نکرده بود، HIV گرفت که منجر به مبارزه مادامالعمر با ویروس شد.
03
منقبض شدن
to become smaller, narrower, or tighter
Intransitive
مثالها
The material is currently contracting as it cools down.
ماده در حال انقباض است چون خنک میشود.
04
قرارداد بستن, متعهد شدن
to agree, by formal arrangement, to perform a specific task, service, or responsibility
Transitive: to contract a task or responsibility
مثالها
The company contracted the construction of a new warehouse for the country's biggest toy manufacturer.
شرکت قرارداد ساخت یک انبار جدید برای بزرگترین تولیدکننده اسباببازی کشور را منعقد کرد.
05
منقبض کردن, کوچک کردن
to reduce the size or volume of something by applying pressure or force
Transitive: to contract the size or volume of something
مثالها
To create a denser texture, the chef contracted the dough by kneading it vigorously before baking.
برای ایجاد بافتی متراکمتر، سرآشپز خمیر را با ورز دادن شدید قبل از پخت منقبض کرد.
06
مخفف کردن
to abbreviate or shorten a word or phrase by combining or omitting some of its letters or sounds
Transitive: to contract a word or phrase to a shorter form
مثالها
" Did not " is commonly contracted to " did n't " in both spoken and written English.
"Did not" معمولاً در انگلیسی گفتاری و نوشتاری به "didn't" مخفف میشود.
07
منقبض کردن, کاهش دادن
to bring together and concentrate
Transitive: to contract sth
مثالها
The economy experienced a downturn, leading many businesses to contract their workforce and reduce costs.
اقتصاد دچار رکود شد و باعث شد بسیاری از کسبوکارها نیروی کار خود را کاهش دهند و هزینهها را کم کنند.
درخت واژگانی
contractable
subcontract
contract
